214 NOTES. 
de cette situation appartient presque en totalité à Adams, et tend 
à atténuer les erreurs dé sa vie.» 
« Ici se termine cette relation si touchante, qui forme le troi- 
 sième chapitre du voyage du capitaine Beechey. Le quatrième 
renferme la description de l’île, ses productions, les mœurs, les 
costumes, les occupations et les amusements de ses habitants; 
il est aussi question du mariage d'Adams. Lorsque le Blossom ap- 
pareïlla {décembre 1825), le total de la population était de 
soixante-six individus, dont trente-six mâles. En 1831, ainsi 
qu’on l’a vu au commencement du voyage de M. Donsther, cette 
population était augmentée, les maisons étaient bien tenues, et 
il y avait une belle école. 
« Depuis cette époque, divers autres navigateurs Ont aussi vi- 
sité l’île Pitcairn, et l’on sait, par leurs rapports, quelles ont 
été jusqu’aujourd’hui les vicissitudes de cette colonie, si petite, 
mais si extraordinaire et si intéressante. Voici ce qu'on en lit 
dans le Journal asiatique et les Mémoires de la Société géographique 
de Londres, années 1832 et 1833: 
«John Adams, le patriarche de l'île Pitcairn, craignant qu'à 
une époque future l'eau qui s’y trouvait ne pût suffire aux besoins 
de la population, dont l'accroissément était très-rapide, remit à 
-un capitaine de navire une lettre adressée au gouvernement bri- 
tannique; il demandait au nom de tout son monde à être trans- 
porté ailleurs. ; 
« Un des missionnaires des îles de la Société se trouvait en 
Angleterre lorsque cette requête parvint. On le consulta, pour 
qu'il indiquât le lieu le plus convenable pour y déposer les gens 
. de l'île Pitcairn ; il recommanda Taïti, dont il représenta les ha- 
bitants comme le peuple le plus vertueux du monde. 
« En conséquence, des ordres furent expédiés aux autorités de 
New-South-Wales d'envoyer à Pitcairn des vaisseaux pour } 
prendre les colons. La Comète et le navire de transport Lucy- 
Ann partirent de Sidney le 13 octobre 1830, touchèrent à la Nou- 
velleZélande, puis continuèrent leur voyage. A l’arrivée de ces 
vaisseaux, les colons semblaient avoir changé d'avis; ils mon- 
