Les 
384 SÉJOUR DANS LA BAIE DE MANILLE [ILEUÇON, MER DE CHINE]. (année 1830.) 
THERMOMÈTRE DE RÉAUMUR. BAROMÈTRE. 
nes 6 heures 3 heures 3 heures 
dl 9 heures, Midi. LÉÉ 6 heures. 9 heures, CEE 6 heures, 
Septembre. 
pe 22° 7. 23° 0. 23° 0. + ME À 23° 2. 27211: 0 2711" 0. 27711 0 
$; 33: 0. 3: 53. 23:35: 240 24. 0. 28. 0. 0. 28: 0% 6 28€ -0:"0: 
…. 23:60; 23.5: 24. 0. RE. 0: 24. 2. 2701545, 27-44; Rs Lt::7 
4, 22. ©. 23. 0. 24. 0. 24: :5. 24. 0. 28. 0. ‘h: 28:70: 5: 28. O0. 5 
5. 23: 0: 23. 6. 24. 0. 24. 3. 24. O. 28. 0. 0 28. O0. O0. DTA BE 
6. 23: 0. 24. O0. SE. 24, 2. 23. 5. 27.10. 5 27:11: 0: TSH Où 
Te 22. 7. 23. 5. 24. 0. Sa 6: 23. 7. #7, 11.-8 2444. 5. 31: 5 
8. 23: 0: 24. 0. 24. O. 24; 5, 24. 0. 2F1t:0 2744: -0 27.11. 0. 
[À 32. O0: 25; 0: 23:74 23:58; 23. 0. 21:10: 4: 27.10:-5. 27, 40..:8% 
10. 22. 5: 3; 0 24. ©. 24. 0. 23. 6. | 27,11. 0. 27.11. 5 27:41:55. 
st. 22. 5. 23, 0, 35, 4; 23:14 24, 0. E) 21155 27.11. 3. 27.11. © 
19: 23. 0. 23. 0. 297 24. 0. 38. 7. 27:41: 0, 27.11. O. 27.11. O. 
13. 53;0; 23, 0. 23. 5. 24. 0. 24. 7. 272.10, 5. 27,10. O. 27.10. 0. 
14. #2: 0: 23. 0. 23.7 24::0; 24. O. 27:10: 0: 27.10. O0. 27.10. O. 
15. 25. 0 24. 0 24. 3. 25. 0. 25. 0. 27,10. 5. 27.10. 5 27.10. O. 
16. #5. 0: 24. 0. 24. 7. 24. 5. dés 8; 27. 10. 0. 27.40: 0: 27.10. 0 
27: #3, 0. 24. O0. Fa,:5, 24. 5. 24. 0. 87: 10: 5. 27.10. © 27.10. 0 
18. 22. 0. #5: 5. 23: 5 24, 0, #3, 2 #7:10;-5: 27. 10. 5. 27.10. 3 
19: 23. 0. #3. 3: 23. 5. 24. 0. 24. 0. sit: À. 27. 11. O. 27.11. 7, 
20. 22: 5 23. 0. 24. 0: 24. 2. 24. 0. STSUIS 0. 27.11. 3. 27.11. 0. 
st; 22, O. 25. », 24. 0. 24. 5. 24. O0. RTS LOST, 27. 10. 7. 27.10. 5. 
1 2%, ©. 22. 7. 24. O0. 24. 5. 24, 0. F7, 415 27.11. 5. 27. 11. O. 
23. 22, ©. 22. 5. 23. 0. #5; 2; 24. 0. 27.10. 5 27.11. O0. 27.10. O. 
24. z3. 0; 23. 0. 23. 3. 24. O0. 24. 0. 21:40 0. 27.10. O 27.10. ©. 
25: st: 7. 22. 0: 235: 3: 23, 6: 23. 2. 27.10. 0. 27. 10. O. 27.10: 5. 
26. 22, O0. 22. O0. 22. 7. 23. 0 23. 6. 27, 9. 3 27.95 0 97. 9. O. 
27. 22. 0. 29. 3. 22. 7. 23. 3. 23. 4. 27. 9. 3. 27. 8. 0. Sh 8. 5 
28. 22, 0. 22, 5. 23. 0. 23. 3. 23. 5. 27. 9. 3. AT: PET 27. 10. O. 
29. 25: 0 23: 3, 23. 4. 23. 7. 24, 0. 27.10. 5. 27.10. 5. 27.10. O. 
30. 23, 0. 23. 5. FS: % 24. 0. 25: 3. 27. 11. 5. 27.40 7, 27:10:47: 
