590 SÉJOUR DANS LA BAIE DE MANILLE [IEÏUÇON, MER DE CHINE]. (année 1830.) Fe 
: POSITION GÉOGRAPHIQUE] ion. COURANTS ‘ 
ETAT DU CIEL ET DE LA MER, À MIX : . [user Fe MILLES NAUTIQUES, 
ÉPOQUES, DIRECTION DU VENT te Fi k à REMARQUES. 
dans les vingt-quatre heures, PPS pee NO. : # 0. 
Octobre. 
js Beau temps. Ciel couvert, Pluie, Petite brise de N. O......,..... Mouillé dans la baie de Manille | 1 7 # ! Pendant ce mois, le temps a été généralement beau, mais lourd, et 1 eur 
2. | ménage cnntausouoso) |" h,),), mn fa midi made cine 
< Femps couvert, Bonfrais de S.Q..... ce 0, 25 0 cu o vo ee k 4 L 2 L d fl # den es accompagnés de tonnerre. Les courants de jusant, don itesse 
F était parfois considérable tent vers Île 5 t as sentir. 
4. | Beau temps. Calme plat 1] ) ' fl ll 1 Pend s dix iers jours, des brises de N. et bles con: A se, 
s. dr ni Ca de 5 ce F PF 1 Às . à s semblent annoncer que la mousson de cette partie est tout à fait établie au Targe 
G. | Brise de N. Des grains accompagnés de pluie....... ........... # ; hi À à 1 1 
7. | Beau temps. Jolie brise de N. E........ 1 # à 4 # H. 
8. | Mème temps. Brise de N. O. # Q A L " ” 1 
9, | Beau temps a Q À LT u l 
10. Même temps. Petite brise de N. pendant {a nuit.........,....... ml É A à 3 11 
11 Beau temps. Brise de S 1 El dù # Q Il . 
+, Beau temps. Le s.,temps couv., br. deS,, pluie abond., écl. dans fe N. 1! . AP d (4 Q 4 
13. | Très-beau temps. Pendant Ia nuit, calme > l di il ” ” e 
14 Beau temps. Petite brise d’O nl x Æ S # 1 ; 
15, | Beau temps. La nuit, pluie. Jolie brise de N. O à u d u u 
16, | Beau temps. Presque calme pendant 1 ” Il A. ? # ( 
AT: Mèmes circonstances à fl d ll n mn 
18. Beau temps. Faible brise d’O. u fl à | 1 # # 
k 19 : Beau temps. Calme. Le soir, jolie brise de N. E. La nuit, calme... nl 4 4: s # # PE 
20 Petite brise de N. O. Pendant la nuit calme, petite pluie........ 1 Il Ë k d “ # , 
21 Temps couvert. Brise de N y W j l ! 1 1 
29. Beau temps 1 W 4 l 1 # # 
23. | Beau temps. Brise de N, E.. 1 1! a: # 1 # 
24. Beau temps. Brise de N. E. Pluie pendant la nuit..,....,....... nl > FR . Il 1 
25. | Petite pluie. Calme plat... ....... NES " " 4: fl ” u 
26. | Beau temps. Petite brise deN,E.,......,. eee... n fl à: . 1 ” 
27. | Temps à grains. Brise de N................ ni # l j 1 ” 
28. | Beau temps. Calme SR See 1 . à : 4 # # 
29, Beau temps. Petite brise de N.N.E..... mn ll d : # 1 # 
30, Temps pluvieux et à grains. Pluie pendant a nuit... ............ n] j | 4 Le " 
31. | Temps couvert. Petite brise de N. E..... r M l 7 | # ni 
PRE 5 
