EXPLORATION DU GOLFE DE TUNQUIN 
ER DE CHINE] 
(ANNÉE 1831.) 
POSITION GÉOGRAPHIQUE] + 1 COURANTS 
ÉTAT DU CIEL ET DE LA MER, À MIDI. * EN MILLES NAUTIQUES. 
j d 
ÉPOQUES. DIRECTION DU VENT Latitude Longitude ” s * L £ REMARQUES. 
dans les vingt-quatre heures. nord. est. NE, | D 
Février. 
: Brume très-forte. Belle mer. Calme. Le soir, brise d'E...,...... 17°26' 3° | 104°30' 8°} 3°0)=" # ” 1 ns le S. E., et la nuit dans le N. O., avec une-vitesse 
à un demi-mille e n par % 2 
2 Le temps assez beau. Petite houle de N, E, Faible brise.......... 17.36.55. | 104.20.40.| 3.0: 1 !t ll Mis dhryhage voiles pour mate ir la Sédstéile, Mouiïllé à 7 heures du soir, On a ob- 
erve êmes np 
3. Beau temps. Légère brume. Petite brise de S. S.E 17:56.15-4.104.17 44 SN 1 ll ! Appareillé à à 7 heures du matin. Mouillé à 11 h., E. et O. avec 1e cap B Qui 
3 , près duquel sont plusieurs îlots. : 
4 Temps très-humide. Belle mer. Faïble brise de S. O 18. 9,50. | 104.13.50, | 3. 0 7 ll Appareiïllé à 6 h. du matin, Mouillé à 7 h., par 13 brasses, Courants très-irréguliers, 
5. Temps très-humide. Ciel couvert. Houle. Bonne brise de S, E.... Mouillé près de Ia côte de Tunquin. || ? sé 1 ( Le temps extré tE Late t cachée entitrement., 
Î 
6. Ciel couvert, Brume. Petite pluie, Brise de N. N.E | 1 nl # 4 1 1 # Mer houleuse, Courants dans le S. E., avec une vitesse de 03 115 par heure. 
cr | Ciel très-couvert. Pluie continuelle, Mer houleuse.. ...... some 0) nl ll 11}! # J # Brume très-épaisse, On ne peut distinguer la côte, Mé LS Vos 
8 Bssez beau temps. Légère brume. Petite brise de N. O 1 # 11" R 1 0) Lat dé peu. Appar. à 3 h.45 m.f Loi Mouillé à 4h.30m 
à | * 
9. Kiel couvert. Brume. Petite pluie. Brume, Mer houleuse. . ..…, so nl ll 4 3 1 ll Les courants portent au SE, avec une vitesse moyenne d’un mille par heure. | 
1 
10. Ciel couvert, Pluie. Grosse mer. Brise fraîche de N. O.....,..... | fl !l ! , ll # Courants dans le S. E., avec une vit y de 1 mille à 2 milles, 
0 . 
11 Ciel couvert. Pluie. Grosse mer, Vent de N | Il ll ! r Il # Courants dans le S. E. et S.S.E., avec une vitesse de 0" 5 à 16, 
1 
x. Ciel couvert, Pluie. Grosse mer. Brise de N.N.E à ll Il ; à ÿ: { Idem idem. 
| h © 
13. | Temps assez beau. Houle moins forte. Brise de N.N.O..,........ | ] 1 d ! 4 # Idem idem. 
PE: Même temps Mé i t 4 | [1] # ! d * : Idem idem. 
l 
15. Temps couvert et à grains. La mer grosse ul 1 LE à 1 # # Idem idem. 
| l 
16. | Temps brumeux. Petite pluie. Brise de N. | l fl ; k # # den... 0, 2à 1,8 
I 
17. | Ciel couv. Pluie continuelle. La mer grosse. Grand frais de N,. N. O. 1 1 l # fl # Idem idem. 
| ë 
18 Même temps. Mèmes circonstances. . | ul fl ; à 4 # Don. ro OIL a MN due Du 0,4à1, 4, 
1 f1 s 
19. | Forte pluie. Temps à grains. Mer très-houleuse. ...... WE gr à : ” # É # ; Idem 0,2à1,5 
# ! : 
20. Ciel en partie couvert. Petite pluie. Houle. n ll d 0 Jl Idem 0,8 à 1,2. 
0 
21. Ciel nuageux, La mer un peu houleuse. Brise de N,O...,....... 1 ll ! à s L. Mis sous voiles. Communiqué avec pl bat pêcheurs faisant route pour 
o4}r # Ia baie de Tourane. 
: Le temps très-beau. La mer belle, Brise d'E 17.40. 0. | 104.28. 0. # fl Courants de 14 milles en 24 heures au S., et 12 milles à VE. 
ALL ! 217 ok HE : à R a QE 
Lx Même ‘temps. Très-faible brise... . 17.11.30. | 105. 3. 0. Le F 1 A Idem... 6 S., et 8 milles à VE P 
0.12 
24. Beau temps. Faible brise. Mer un peu houleuse 16.55.53. | 105.10: 0.| ? j 1 0) A midi, E. et O. avec l’embouchure d’une rivière. Courants, 1 m.S. et 6 m. E. 
0. 
95. Beau temps. Faible brise de N. O., variable 16.43.13. | 105.2 1.43. fe 4 (2 # Reconnu notre point de départ À 2e la ge de la côte, Mouillé le soir et 
9, 04 4 _ “PP pareïllé a u jour. ( Courants, . ge Det PER Do À 
26. Beau temps. Belle mer. Brise de S.E............., RENE ARE” 16.34.15, 105.50.25- Le # 1; O. avec 
9, 04 e Hué, Courants Pan t8 m LE 
27. | Légère brume. Belle mer. Jolie brise... ,..... + RTS vies 16. 7.15, | 105.55. 0: ÿ 1 1 ‘l Doublé le cap Choumay. Courants, 24 m. en 24 h. dans PO. 7 m. 
28 Très-beau temps. Belle mer. Jolie brise, ... dés vase + den st 1 U | # ! Doublé Collao-Han, et mouillé dans la baie de Tourane, 
RELÈVEMENT DU MOUILLAGE, 
. La pointe N. de l’île de l'observatoire, N. 41° O. 
Le mât de pavillon sur la rive car de la rivière D 2° 0. 
2; . 
LL. #4 —_— A 
407 
