321» f.K ItlSO.N 



De grands chapeaux de feutre complétaient cet accoutrement 

 carnavalesque, sous lequel personne n'aurait pu reconnaître 

 MM. Daniel Simonton , de New-York; George Sears , de Boston ; 

 Horace Mead, de Philadelphie; Fortuné Dolmot, de Paris, et 

 l'auteur de ce livre. Quant aux Canadiens, ils se nommaient tout 

 siniplement Duquesne, Bonnet et Gemmel. 



Partis de Saint-Louis dans l'intention de chasser au milieu 

 des Indiens Sioux et Foxes, nous comptions passer deux mois 

 sous la tente, et ne revenir dans les lieux civilisés qu'aprôs 

 avoir fait ample provision de trophées et de souvenirs. 



M. Daniel Simonlon, le chef de notre troupe, et moi, nous 

 nous trouvions en tète de la caravane , devisant de chasse , de 

 gibier, de toutes choses, et nous laissant aller au bercement 

 monotone de nos deux chevaux, sur le cou desquels nous avions 

 jeté les rênes. 



« Ainsi , me dit mon interlocuteur, vous n'avez jamais vu de 

 bison, mon cher ami, ni en vie, ni empaillé? Je vous promets 

 qu'avant demain vous aurez ce plaisir. Voici la quatrième fois 

 que je suis celte route, et je reconnais à l'horizon un des endroits 

 fréquentés par ces animaux; vous verrez si je me trompe. Je me 

 rappelle qu'il y a deux ans, lors de ma dernière chasse, parvenu 

 au centre de cette vallée que vous voyez là- bas, qui présente 

 une sorte de cercle irrégulier dont on découvre les contours de 

 toutes parts , j'entendis tout à coup dans le lointain un bruit sem- 

 blable à celui du tonnerre. Pendant quelques instants, je cher- 

 chai quelle pouvait être la cause de ce fracas insolite; mais, avant 

 qu'il m'eût été possible d'interroger les Indiens qui m'accompa- 

 gnaient, cette cause devint sensible, et ce ne fut pas sans une 

 grande émotion que je vis arriver au galop, par toutes les ouver- 

 tures qui aboutissaient à la vallée, un troupeau de bisons qui, 

 sans exagération, était composé de dix mille tètes. Prompts 

 comme la pensée, les huit Sioux mes guides commencèrent le 

 feu, et, ne pouvant rester spectateur impassible, je m'élançai à 

 leur suite au milieu du combat. La détonation de nos armes à 

 feu , les mugissements des bisons elTravés, formaient une scène 

 qu'on ne peut décrire, et, s'échappant par toutes les issues, ces 



