XVI 



LISTE DES PRIX. 



Sous le titre de " Extras " dans chaque classe, lorsqu'il y a plusieurs 

 entrées d'articles de même nature, ils devront être jugés comme concur- 

 rents pour un premier et un second prix, comme dans les sections régu- 

 lière:>, et dans le cas d'une seule entrée, l'article sera jugé digne d'un 

 premier ou d'un second prix suivant son mérite. Cependant les juges 

 sont invités à N'ACCORDER DES PRIX, soit dans les sections 

 " régulières," soit dans celles des " Extras " qu'en autant que ces articles 

 se rapprochent le plus de la plus grande " Perfection." Aucun prix 

 extra ne ser^ payé sans avoir été santionné par le Comité. 



Chaque adjudication de prix doit être inscrite d'une manière claire et 

 lisible sur une feuille blanche dans le livre d'entrée, et vis-à vis le nom. 



Dans le Département des Beaux-Arts et dans celui des Machines, 

 outre les primes en argent, il sera accordé des Diplômes pour tout objet 

 nécessitant une grande science et une grande habileté pour sa produc- 

 tion, ou jugé digne de cette insigne distinction par les Juges, mais cette 

 décision sera toujours sujette à l'approbation du Comité auquel toutes 

 ces questions seront référées. 



Les exposants qui désireraient savoir quand les Juges examineront 

 leurs animaux ou leurs articles pourront l'apprendre en s'informant au 

 Surintendant des divers Départements. On ne recevra aucune plainte 

 ou appel basé sur l'omission des Juges à examiner un animal ou article. 



Tout protêt doit être fait par écrite doit énoncer clairement la cause 

 de la plainte ou de l'appel, et doit être remis au Président ou au Secré- 

 taire dans les six heures qui suivent la cause du protêt. 

 ' Dans l'exécution de leurs devoirs les Juges doivent apporter le plus 

 grand soin à n'agir qu'avec la plus sévère impartialité ; ils doivent faire 

 leurs entrées d'une manière claire et lisible, et dans les cas difficiles ou 

 dou^^eux, en référer librement au Secrétaire ou au Comité. 



Toute personne qui essaiera de nuire aux Juges ou de les gêner dans 

 P exécution de leurs de^'oirs, ou qui plus tard, sur le terrain de r Exposi- 

 tion, tiendra enver: eux un langage grossier au sujet de leurs décisions, 

 perdra son droit au prix qu'elle aurait pu mériter et sera exclue de concou- 

 rir pendant Famiée qui suivra V Exposition. Les Juges sont priés défaire 

 savoir de suite toute infraction à cette règle. : ■. 



A la- découverte d'aucune fraude, imposture ou supercherie, soit dans 

 la préparation d'un objet exhibé, soit dans sa possession ou de toute 

 autre manière qui influencerait ou qui tendrait à influencer la décision 

 des Juges, le Comité aura le droit de retenir le paiement de la prime 

 accordée, et pourra exclure les coupables du concours pendant une 

 ou plusieurs années, et s'il le trouve à propos il pourra en publier les 

 noms. 



9 



