-*MM4t'** t-v'«*'tM» ,, 



KI'SSIAN AH'I.K TllEEB 



11 



TRANSLATION (AS PEK CATALOGUE.) 



Lead apple. 



VViiito VVooliins (aname)app'e. 



Red Streak 



Sugar Barbel. 



I'ipka. 



Swjin apple 



Skrout, (ierman. 



St. Peter's. 



Pendent Ear apple 



Browny Pine apple 



Yellow Lemon 



Hibernal apple 



MoKcow Pear apple 



liussian Qreen apple. 



Bode's apple 



(rood Husbandman apple 



Imperial Citron 



Enormous. 



Green Crimean. 



Borsdorf 



Sweet Anisette. 



Saccbarine Pipka. 



Blackwood 



General Greig 



Wocbin's apple 



Little Seedling. 



Cross apple 



Bergamotte. 



Pointed Anisette. 



Apple "Lead." 



Annissim's apple 



Bosklonoif s apple 



Round Waxen Arcade 



Orloff. 



Saxouian. 



Pointed. 



White Krim 



Rattling ap])le . 



Yellow Calville 



Lubsk (name of place) Queen 



Redi^heeked apple 



Queen of Kiew 



Cardinal 



Handsome Wliite. 



Wars^tappel . 



Beautiful Arcade 



Berry apple . 



RUSSIAN NAME (as I'ER OATALOOUE.) 



Svvinzoffka. 



Beel Wochins 



Polosatoe . 



Mirone Sacharni. 



Pipka 



Lebedka 



Skrut, Deutsc' er 



Petrowskoe 



WiHlowchoe. 



Koritsciiewoe Anauasnoe 



Limonnoe Sclioltoe. 



Oisimui 



Gruscheffka Moskoloskaja. 



Buzkafa Selonka. 



Bodewskoe 



Dobrui Krestianin 



Zitsonnoe Zarskoe 



Krupneena 



Krimskaja Selonka. 



Borsdorfer 



Anis Sacbarnui. 



Pil)ka Saybarnaja 



Tscbernoe Drovvo. 



General Greig 



S Wocbinskoe 



Repka Malenka 



Skrischapfel 



Bergamottnoe 



Anis Rospisiri 



Swinez. 



Anisimowskoe. 



Bo.sklonowka. 



Arkad Kruglui Wpskowoi. 



Orlowskoe. 



Sacboiswan 



Rospisnoe 



Krimskaja Beel . 



Grimuscbka 



Kalville Scbolti 



Reinette Liubski. 



Roiriianka 



Ranette Kiluski 



Kardinal 



Beel Krasawiza 



Warschtapel . 



Arkad Krasiwui. 



Riabinouka 



