. » IMI»lll tfl >ii >l » | ii< I 



UCHHIAN Al'I'l.K TRKEH 



IIIANHLATION (AS I'EU C'ATALOOUE.) 

 KlilU'lT's llpplo. 



Vcllow .Jiiico 

 Stn)ii{^-ril)ljed 

 (jieen (hit 

 Sproadiiij,' I'ipka 

 Sour 'ruinij) 

 Flattened J'.aibcl 

 Poiut.'d Wliite 

 (Iraiidiiiollicr's applo 

 IJiiir ui)plt' 

 I'rolitic Anisette. 

 Ostrekolf' s (llass 

 Holdfast 

 Hod Arcade. 

 Cliiist Birth apple 

 Thin 'J'wi^' Streaked 

 M/ensk apple 

 Clay apple 



Kussian i(anil)oiir (^iu;en 

 •Iiiiey Hiirr apple 

 Meadows Mushroom. 

 Water-melon appk- 

 K'ed Sweetiny. 

 Streaked Kevol. 

 Karly Cinnamon. 

 Juicy Krini tarter. 

 Worj^unok 

 Lar^'o Suh-acid. 

 Melon apple. 

 Slender Itosc 

 Alabaster White 

 Ijeipzig JJorsdorf 

 Summer Lowland 

 Winter Lowland, 

 lied Calville 

 Ziisoff's Winter apple 

 English Pippin 

 Long .Arcade 

 Mzensk Sweet 

 Glassy Saiid apple 

 Omensk (name of a place.) 

 Long apple 

 Snjoky Aicade 

 Sweet Mushroom 

 Queen Muscatel 

 Lowland Muscatel. 

 Autumn Streaked. 



KUSHIAN NA.MK (AH IKU CAIALOUUE . ) 



Klinowskoo. 



Scdioltimiliw 

 Kt.'hristoe 

 Kuhe/ Sclonniu 

 I'ipka Postillnaja 



Hepka Kishija 



Miroii I'loskui 



Heel HoH|)isnaja. 



Hahiischkmo 



ijapouclioe 



Anisowaja I'lodowitka 



Ostrokowfikaja Steklianka 



Postichoiika. 



Arcad, Rother 



Koschdestwenskoe 



Tonkowetka Polosataja. 



Mzenskoe 



Glinzowoe 



liussische Uamhour lieinuetto 



Lapouchoe Naliw 



Horowinka Lugouaja 



Arhusowskoe 



Krass Sladkaja 



Kevelskaja Polosatoe 



Konitschenewoo Ranuoo 



Krimskoo Naliwnoe 



Wergunoks 



Kruipnui Skworminaliw. 

 Meloneuapfel 



liosenhager 

 Alabaster, Weisser 

 Boresdorfer, Leipziger 

 Tierlandischer Sommer 

 Tiorlandischer Winter 

 Lrdbeerapfel. 

 Zusows Winterapfel. 

 Englisclier l*eppiug 

 Arkad Dlimui 

 Mzenskoe Sladkoe 

 Pesolschnaja Steklianka. 

 Romeuskoe 

 Dlimoe 



Arkad OuimtBchataja 

 Borowinka Sladkaja 

 Reiuette Muscateller. 

 Muscateller Tievlander 

 Herbst Streifiing. 



