FORT HT FRÉDÉRIC, 



27 



Les fièvres iulermiltentes sévissent quelquefois ici, 

 parmi les habitants et la maladie vC'nérienne est com- 

 mune. Les Indiens y sont sujets comme les Français, 

 Beaucoup d'entre eux ont eu cette maladie, et plusieurs 

 l'ont encore. Mais ils connaissent "parfaitement l'art 

 de se guérir. On cite des cures merveilleuses: plu- 

 sieurs Français, infectés do ce mal par tout le corps, 

 ont été radicalement guéris par des Indiens dans le 

 cours de cinq ou six mois. Les Français n'ont pu décou- 

 vrir ce remède ; ils savent cependant que les Indiens 

 ne se servent pas de mercure, mais de racines prin- 

 cipalement ; quelles sont ces racines i ils l'ignorent. Je 

 l'ai su depuis et ai fait un long mémoire sur ces simples 

 à notre Académie Royale des Sciences. (1) 



Nous connaissons fort bien en Suède la maladie causée 

 par une espèce de vers appelés Tteniœ. Elle est assez 

 rare dans les colonies de l'Amérique Britannique du 

 Nord (Nouvelle Angleterre), mais très commune en 

 Canada. Il y a des personnes qui ont évacué des vers 

 de i^lusieurs verges de long. On ne sait si les Indiens 

 on sont atteints ou non, et l'on ne connaît ici aucun re- 

 mède particulier contre cette maladie ; personne ne peut 

 dire comment elle se contracte ; on conjecture cependant 



M. Fcrland (Cours d'Histoire du Canada, vol. '2, p. 447) dit que cet hom- 

 me, remarquable par s^a science, ses talents et sa renommée, mourut le 8 

 Supleuibre 17,']4, âgé de 70 aas. 11 serait donc né en 16G4 et non en 1659. 

 Cependant, M. l'abbé Tanguay (Dictionnaire Gén6alogi(iue) a adopté celle 



dornièriî date. Les descendants du Hr. Sarrasin vivent encore dans les 

 > 



environs de Québec. (M.) 



(1) Voir les mémoires de celte Académie pour l'année 1750, page 284 

 La SUllin'jia SyloatiGa est probablement une de ces plantes. (1''.) 



11 n'est pas fait mention do la Stillingo des bois dans la Flore Cana- 

 dienne do l'Abbé Provancher. Cette iilanto, qui est originaire de la Caro- 

 line, suivant quelques auteurs, appartient à la famille des Euphorbiacées, 

 et contient un suc laiteux, gluant, mais sans dcreté, employé comme 

 anti-syphilitique. (M) 



