I^uHETTK. 



121 



do plantes raros et de curiosités. Le terrain est plat 

 et couvert d'un boiw épais, excepté dons les endroits 

 marécageux. Prés de la moitié dos plantes que nouu 

 rencontrons croissent dans les bois et les marais de 

 Suède. 



Voici deux sortes do cerisiers sauvages qui sont pro- 

 bablement de simples variétés de la mémo espèce, quoi- 

 qu'ils dilloront sous plusieurs rapports. Toixs les deux 

 sont communs en Canada, et produisent des baies 

 rouges. 1^'un, appelé tout simplement fermer par 

 les Français, porte des fruits qui ont le goût de notre 

 cerise des Alpes, et leur îlcreté est telle qu'elle fait con- 

 tracter la bouche et les joues. Les baies do l'autre es- 

 pèce ont un goût légèrement acidulé et agréable (1). 



L'ellébore à trois feuilles (2) croît on grande quantité 

 dans les bois, et en l)eaucoup d'endroits il couvre tout 

 le sol. Cependant il préfère un terrain humide qui 

 n'est pas trop trempé ; l'oseille sauvage (8), et la Circée 

 de montagne, ou Herbe des Magiciennes (4), lui tien- 

 nent compagnie. Ses graines no sont pas encore mûres, 

 et la plupart de ses tiges n'en portent pas du tout. Cette 

 I>lante est appelée la tissavoyanne jaune par tout le 

 Canada. Les Indiens se servent de ses feuilles et de 

 sa tige pour donner une belle couleur orange à certains 

 ouvrages en peaux dans lesquels ils excellent. Les 



(1) .l'ai (li'crit comme suit diins mon jo'.irnal l'arbre appilé cerisier 

 imr les Krun'jais . Cerasus/oliis orulis sernitis, serraluris /irofioidiii/ere mihii- 

 Itilis, fruclu raccmoso, et l'auti'e, Ccntsus /vliis lanceolads cronato-semttis, 

 aciitis, fructufere solitario. 



(2) Jldleborus tri/olius. (Rcnonculaccet). (M ) 



(3) Ozaîis aceto sella, Linn. c'est le Rume.x Petilo-Oscille (l'oiygo- 

 riacées.) (M.) 



(4) Circxa Alpinn, Linn. Circée des Alpes. On l'appelle aussi Herbe de 

 St. Etienne. (Onagrariées). (M.) 





-i^llii ■ : 



•1': 



