— 251 — 



Magasin» de la Couronnp, 78 



Magrloleine, (;ap de In, 20 



Mairnn do, disserlalion sur la glace, 

 128 



Maïs, 124, 192, 225, 229 



Maisons, 11, 39, 40, 55, 59, 60,65,78, 

 120, 123, 144, 147, 148, 1C8, 169, 

 172, 195, 231 



Manufactures, 230 



Marco-Paolo, 96 



Marchands de Q\iéhoc ol do Mont- 

 réal, 80, 81,88,235 



Marché, jours de, 56 



Marées, 65, 84, 85, 195 



Mariage, 230 



Marine marchande, 80, 235 



Marjolaine, Majorana, (Labiées), 91 



Marne argllouso, torre-à-pipo, 66, 71, 

 174 



Marseilles, 235 



Marsouin, poche au, 169 



Marte ou Marlro, MtistHa Canadensis 

 (Carnassiers Muslelidés), 44 



Maries Canadensis, Bôte-puante, Pe 

 kan, 212 



Martinique, 7 



Masse ou Massetle, 106 



Mastodontes, 10 



Maupertuis, 28 



Maurepas, comte de, 28, 96, 2 il, 242 



Melon, 91, 189, 225 



— d'eau, paslèque6'ii'ur/n7ffl cilnillus 

 (Cucurbitacées). 189, 199, 225,229 



Mer du Sud, expédition à la décou- 

 verte de la, 94 



Méridien, 57 



Merisier, 122, 171, 224 



Mesures de superlicie, 15 



Métiers, 45 



Mourtre d'un anglais par des In- 

 diens, 8 



Mexique, 80, 96 

 Mica, 16, 150 

 Micmacs, 134, 136, 137 

 Militaires, 11, 13, 34, 35, 56, 102 

 Mille français ou lieue, 31 

 Millefeuilie commune, hcrbe-Q-dinde, 



225 

 Mines et minéraux, 5, 66, 146, 154, 



159, 161, 164, 167, 212, 213 

 Minorque, combat naval de, 5, 185 

 Miroirs, 208 

 —ardents, 208 

 Missionnaires, 107, 109 

 Missions des Jésuites, 107, 123 

 Missisquoi,baie de, 239 



Mœurs et cniitnmns, 34,42, 43, 50, 



57,61,73,81, m.', 214, 216, 

 Moines, 108, 112 

 Mongols, 96 

 Monnaie du Canada, 14 

 —do carte, 5'i 

 Monopole, 81, 236 

 Mont-Royal, 39, 54, 230 

 Montagnes du Canada, 1, 17, 23, 25, 



30, 69, 72, 122, 144. 148, 150, 151, 



165, 167, 169, 185 

 Montagne de fer, 167 

 Montcalm, 3, 240 

 Montézuma, 96 

 Montmorency chute do. 173 

 Montréal, 9, 35, 42, 52, 54, 57, 64,115, 



143, 145, 193, 199, 214, 223, 235, 



236, 243 

 —lie de, 54. 59. 62, 111.217,219,223 

 —juridiction du gouverneur de, 63, 



233 

 — dilféronce de climat entre — et Qué- 

 bec, 115, 223 

 Montréalaises et Québecqoises, 214 

 lUnose-deer, 155 

 Moraves Frères, 177 

 Morse, Trichecus rosmarus (Plioci- 



dae), 177 

 Mortier, 218 

 Mouche commune, mutca domestiea, 



46 

 — à-feu. Lampyre, 157, 195 

 Moucheron, cousin, brûlot, 122, 154 

 Moulins à vent, 29, 33, 62, 147 

 —à scie, 111, 123, 147 

 —à farine. 123, 224 

 Mousquets, 205 

 Mousses, 129 



Moustiques, maringouins, 37, 122,154 

 Mouton, ovis (Huminants Bovidés), 



143,229 

 Mozomlecks, 96 

 Mûrier, mo/'U*, 49, 132 

 Myrte-bàtard, Poivrier, Myrica-giilé, 



172 



Nabalus alha, Prénanlho blanche 

 (Chicoracées), 5 



Nanto», 235 



Narcisse, narcissus (Amaryllidées), 

 188 



Naturaliste canadien le, 28, 209 



Navet, Brassica-napus (Crucifères) 9 1 



Navigation entre Montréal et Qué- 

 bec, 62 



—sur le St. Laurent, 85, 125, 147, 150 



Naxoat Fort de, 243 



1:*-. 



