SUR I/OCKAN. 



J) 



Le coupeur d'eau ou bec-en-ciseaux {proce/lnrin piiffi- 

 nus, Linn.), oiseau palmipède, comme le Pétrel, qui 

 plonge sou bec dans l'eau en volant. Par la couleur 

 et la taille, il ressemble beaucoup à la mouette et au 

 canard. 



L'oiseau du tropique {phaëton aethereus, Linn.), qui 

 a la forme d'une mouette ; il s'en distingue aisé- 

 ment, ainsi que de tout autre volatikv par un appen- 

 dice caudal composé de deux pennes excessivement 

 longues, qui lui ont t'ait donner le nom plus que vulgaire 

 de paille-en-qiieue. Il se tient à des hauteurs prodi- 

 gieuses dans les airs. 



La mouette commune (larus c.anus, Linn.), que Kalm 

 dit n'avoir vue o"e vis-à-vis " le Bout-de-la-Terre {the 

 LaniPs End),'" df i pays de Cornouailles ; c'est le nom 

 que porte enco \jourd'hui le cap le plus occidental 



de l'Angletern 



À fait face à l'Irlande. 



L'hirondelle de mer {Slerna-Hirundo, Linn.), qui est 

 d'une couleur plus foncée que l'hirondelle commune. 



Une poule de mer, vue à quelque distance du vais- 

 seau, près des côtes de l'Amérique, complète la liste des 

 oiseaux aquatiques qui ont fait l'objet des observations 



de Kalm. 



» 



" Il n'est pas rare," — dit le savant naturaliste, " de 

 rencontrer des oiseaux de terre en pleine mer ; mais il 

 est difficile de s'expliquer ce qu'ils y viennent faire." 



Le 18 Août, il y en eut un qui se jeta sur les mâts de 

 }d Mary-GaUy, et qui avait toute l'apparence de la grande 

 mésange {parus major, Linn.) (1) 



(I) Passereaux conirosires. (M.) 



■t» 





h 



■#l 



