t'HlLADEU'UlL 



89 



moiition spi'ciiile dans son iTictiounaire Hotanique. 

 Kalni ajoute qu'il a vu plus tard quo cet ail)ro était très- 

 commun au Canada. 



Le pommier (1), d'après Bartram, vient d'Europe ; 

 mais le pOcher (2) est une plante indijçène de rA.méri- 

 que. Les Français du Canada assurent que cet arbre 

 fruitier se rencontre à l'état sauvage partout sur les 

 bords du Mississipi. Forstor, dans une note, dit que 

 Thomas Ileriot, sennfeur de Sir Walter Raleigh, et chargé 

 d'examiner pour lui les productions de l'Amérique Sep- 

 tentrionale, ne fait aucune mention de la pêche ; et il 

 ajoute : " M. dvi Pratz, qui a publié une excellente rela- 

 " tien de voyage en Louisiane et sur le Mississipi, dit 

 " que dès longtemps avant que les Français se fussent 

 " établis dans ces pays, les natifs se procuraient dos 

 " pêches dans la colonie anglaise de la Caroline." 



La grande molène blanche, Verhascum ^/trt/Asws, appelée 

 à tort par les Suédois tabac des sauvag-es, a plusieurs 

 propriétés médicinales. On l'emploie dans les cas de 

 fièvre, de dyssentorie et pour guérir les pluies faites sur 

 les animaux par la larve de l'œstre (3). 



Les dames ornaient leurs cheminées en hiver de bou- 

 quets formés de corymbes du gnaphalium rnargaritacemu, 

 espèce d'immortelle (Composées), et en général elles 

 aimaient à garnir leurs appartements de fleurs. 



L'apocyn chanvrin, Apocynum cannabinum^ remplaçait 

 le lin et le chanvre pour différents usages. Les femmes 

 fabriquaient divers tissus avec ses fibres. Elles avaient 



(1) Pyrus malus (Pomuc es). M. 



(2) Amygdalus Persica (Drupacérs), M 



(3) Oostrus fDipUra). M. 





M' • 





