PlIIIiADKhPIIlE. 



87 



Kalm ft TcMiiplacé par des points, pensant qu'il valait 

 mieux le taire dans l'intérêt de la société, vu que c'est 

 le nom d'un ingrédient extrêmement commun. Aux 

 reproches du pauvre diable, qui les accusait de l'avoir 

 empoisonné, ses compagnons, hommes et femmes, ré- 

 pondirent par dos éclats de rire et des chansons suivies 

 de danses (probablement la danse du vaudoux). A la 

 fin, il parvint à s'échapper des mains de ses bourreaux ; 

 de retour chez son maitre, il ne tarda pas à tomber 

 dans une maladie de langueur dont aucun remède ne 

 put le guérir. ... 



Le 7 Décembre, Kalm retourna à 5,accoon, où il con- 

 tinua son étude des mœurs des habitants de la cam- 

 pagne. , 



Aussitôt qu'un jeune homme avait atteint l'âge de se 

 marier, il s'achetait un lopin de terro et entrait en mé- 

 nage sans craindre la pauvreté. Les taxes étaient fort 

 peu élevées. Chaque paysan jouissait de la plus entière 

 liberté, et pouvait se considérer comme un prince dans 

 ses possessions. Le peuple était heureux et les mariages 

 féconds. .' 



En 1732, une veuve du nom de Sarah ïuthil mourut 

 à Ipswich dans la Nouvelle-Ang-leterre, à l'âge de 86 

 ans. Elle avait eu seize enfants, dont sept lui donnèrent 

 de son vivant cent soixante dix-sept petits-enfants et 

 arrière petits-enfants, ; , , ^ , 



Vai 1739, les enfants et les petits-enfants de Richard 

 Bnttington, de la paroisse de Chestor, en Pensylvanie, 

 firent une réunion de famille comprenant cent quinze 

 personnes, dans la maison de leur aieul, alors âgé de 

 quatre-vingt-cinq ans, et encore frais et vigoureux. Son 

 fils aîné, âgé de soixante ans, fut le premier Anglais qui 

 naquit en Pensylvanie 



n 







