NEW-JERSEY.— RACCOON. 



98 



Dans le Maryland, quand un ministre mariait un cou- 

 ple qui lui paraissait peu doué des dons de la fortune, 

 il s'arrêtait au beau milieu de la cérémonie pour deman- 

 der ses honoraires, et si l'épouseur ne s'exécutait pas de 

 bonne grâce ou demandait du délai, le pasteur refusait 

 de prononcer le conjungo. 



Le ministre ne pouvait marier des mineurs sans le 

 consentement des parents, ni des engagés sans le con- 

 sentement de leurs maîtres, sous peine d'une amende 

 de .€50. 



Le pasteur qui donnait la bénédiction nuptiale à un 

 couple formé d'un noir et d'une blanche ou vice versa 

 était passible d'une amende de £100 et de déposition. 



Kalm rapporte une coutume singulière qui s'était 

 établie dans cette partie des colonies anglaises. Une 

 veuve trop pauvre pour payer les dettes laissées par 

 son mari à son décès trouvait-elle à se remarier, malgré 

 son dénûment, elle était libre de convoler, mais à la 

 condition de ne porter pour robe de noce que sa che- 

 mise. La dame s'étant dépouillée de tout, même de ses 

 hardes," les créanciers du défunt n'avaient plus rien à 

 réclamer. Les registres font foi de l'existence d'un 

 semblable usage. Kalm rapporte un fait de cette nature 

 dont il a lu le récit dans un journal. 



" Une femme," dit-il, " sortit un matin de la maison 

 de son mari décédé pour se rendre à celle de son futur. 

 Elle n'avait que sa chemise pour tout vêtement. Mais 

 à mi-chemin son fiancé l'attendait avec une belle robe 

 toute neuve, dont il lui couvrit les épaules en prenant 

 tous ceux qui étaient présents à témoin qu'il fiiisait un 

 prêt de cet ajustement à sa prétendue et non un cadeau. 

 Après quoi, le couple se rendit à l'Eglise, sans avoir à 

 redouter l'avidité des créanciers du premier mari." 



M. X 



-^ 



