'W\.*'-^-i,:,^.'-; 



MÉDICAMENTS 71 



15o Teinture Monaco. — Cette préparation s'em- 



! ploie contre le mal de tête, inflammation des yeux, 



ampoules, charbon à la langue, ulcères soit à la 



bouche ou aux naseaux, inflammation de la langue 



et coups quelconque. 



Direction. — Pour l'inflammation des yeux, ajou- 

 tez moitié eau et lavez trois ou quatre fois par jour. 

 On l'emploie encore dans tous les autres cas en frot- 

 tant le même nombre de fois et si la douleur était 

 aiguë, frottez toutes les trois heures. 



Pour les maladies de la bouche, langue, naseaux, 

 etc., servez-vous d'une seringue. 



Prix de la bouteille, $1.00 



1 60 Teinture RoLOFF. — S'emploie contre l'épar- 

 vin, le capelet, vessigon, le mollet, la molle ou vei- 

 ne gonflée. Elle a pour avantage de traiter ces ma- 

 ladies sans arrêter le cheval ni faire tomber le poil. 

 Elle peut s'employer comme la teinture Euphorbi- 

 que, car c'est un fondant. Son usage n'est ni aussi 

 sûr ni aussi prompt que celui de la teinture Eu- 

 phorbique. 



Direction. — Remuez la bouteille avant devons 

 en servir et frottez une fois par jour. Arrêtez le 

 traitement s'il survient des petites gales et quand, 

 elles seront tombées, recommencez. 



Prix de la bouteille, $1.25 



17o Teinture Lima. — Cette préparation guérit tou- 

 tes plaies en général, récentes ou anciennes, ainsi 



■j. 



