DISCOURS DB L'HOM. L. BEAUBIEN. 



31 



soi-même le profit de l'arbre que Ton a planté, on a l'espoir, je peux dire la certitude qu'il 

 sera utile K quel(^u'uD ; et c'est là un dédommagement suffisant. 

 Tout le monde connaît la fable de Lafontaine : 



Un octogénaire plantait ;. 



Je vois que partout aujourd'hui l'on reconnatt la grande erreur commise par ceux qui 

 nous ont précédé et qui ont détruit si imprudemment nos forêts et que l'on s'occupe mainte* 

 nant à réparer cette erreur au moyen de nouvelles plantations. Je crois que c'est le temps 

 de prendre les enfants par la main, de les encourager, de les intéresser à la culture des arbres. 

 Ce sera donner à leur activité un aliment utile ; ce sera le moyen de développer en eux des 

 qualités précieuses ; ce sera leur enseigner le soin et la persévérance ; ce sera leur faire com- 

 prendre que, suivant le proverbe : tout ce qui vaut la peine d'être fait vaut la peine d'êtro 

 bien fait. 



DISCOURS 



DK 



L'BOIV. L. BBAVBZBlf, 



Ministre de V Agriculture et de la Colonisation, 



Votre Honneur, 



MoNsiEuii LE Président, 



Mesdames et Messieurs, 



On me demande de clore cette séance très intéressante. Vous devess avoir remarqué 

 que nous avons laissé ce soir, autant que possible, le champ libre aux agriculteurs. Pour 

 ma part, je suis venu ici pour écouter, comme j'ai été aujourd'hui dans vus comices, dans 

 vos sections pour apprendre. 



Soyea sûrs que l'honorable Premier Ministre, mes honorables collègues et moi, nous 

 essaierons, par tous les moyens possibles, de faire participer le pays aux études que vous faites 

 en ce moment, — ca vous faites des étude?, des études sérieuses dont devront bénéficier non- 

 seulement ceux qui assistent aux séances de ce congrès, mais tous les cultivateurs de la 

 province. Ce que vous faites ici, il faut que tout le pays le sache, pour que tout le pays en 

 I profite. 



Il y a quelques instants, an moment d'entrer dans la salie du Conseil Législatif, un 



I journaliste me demandait : — Mais qu'est-ce que vous allée faire ce soir ? — De beaux discours ? 



Je lui dis : on a travaillé aujourd'hui toute la journée ; on travaill ^'i demain toute la 



I journée ; il y a 5 ou 6 sections; chacune a sa spécialité; on travaille dans toutes les sections, 



et si nous sommes ici ce soir, j'allais dire, comme l'Honorable Premier Ministre tantôt, c'est 





r 



1 



I 





