lents. Et 

 rs hommes 

 ssuré que, 

 r l'agrioul- 



œuvre. Il 

 (5tail, pour 

 iltivatourB. 

 bre publiés. 



[t Premier 



parié de 



l'industrie 



e l'encoura- 



velle phase 



rtaînement 

 au lieu de 



^soudre, et 

 iu progrès 



is de notre 

 le, et nous 

 mtôt, cette 



comme se 

 succès 3era 



du progrès 



«sioDS libé- 

 honneur à 



rès considé- 

 d'industrie 

 a parfaite- 

 tôt, de l'au- 

 qu'il sera 

 et le beurre 

 5 c'est avec 

 lents.) 



PROOÈS-VKBBAUX DES SÂANOES GÉNÂBALES. 



33 



PROCES -VERBAUX 



DES 



SÉANCES GÊKÎIRALES. 



(1) 



PIIEMIÈRE SIÉANCE GÉNÉRALE. 



Mardi, 24 Janvier 1893. 



Le Rév. M. Montm'ny, président, l'Honorable P. B. de la Bruère, président honoraire, 

 MM. S. A. Fisher, J. C. Chapais, Ed. A. Barnard, J. de L. Taché, I. J. A. Marsan, direc- 

 teurs de la Société d'Industrie Laitière et Emile Castel, secrétaire, prennent place au bureau. 



La séance est ouverte à 10 heures du matin dans la grande salle des comités de l'as- 

 semblée législative. 



Aprèis quelques mots de bienvenue, M. le Président prie le Secrétaire de faire connaître 

 le programme des travaux du Congrès. 



M. Castel signale d'abord une regrettable omission. Le nom de M. Bamar ^ ne figure 

 pas au programme, mais le congrès sera heureux d'apprendre que le savant directeur du 

 Journal d'Agriculture prendra part à ses travaux. 



Le secrétaire lit ensuite et commente le programme, invite l'assemblée à suivre les tra- 

 vaux des sections et à prendre part aux dit'cus^ions. Les conférenciers apportent au congrès 

 le résultat de leurs études et de leurs recherches ; les cultivateurs ne doivent pas craindre de 

 communiquer les fruits de leurs travaux et de leur expérience ; c'est par cet échange d'idées 

 et de vues que les séances seront intéresfantes et profitables. La science et la pratique doi- 

 vent s'aider mutuellement ; dans notre siècle, celle-ci doit rechercher l'intimité de celle-là ; 

 le 1rs bons rapports assureront leur marche commune dans la voie du progrès. 



.Les sections sont invitées à étudier et formuler des vœux, qui seront soumis à l'approba- 

 tion du congrès et présentés à la Législature comme l'expression des besoins de la classe 

 agricole dans la province de Québec. 



Il sera fait des travaux de chaque section un rapport dont lecture sera donnée aux 

 séances générales du 26. 



La Société d'Industrie Laitière en acceptant l'honneur de diriger les travaux du congrès 

 a compté sur le concours de toutes les intelligences et de toutes les bonnes volontés. L'em- 



(1) Cen Béanceo, ainsi quo celles des sections, ont ea lieu au Palais législatif dans les salles 

 Rracicusemcnt mises à la disposition du congrès par les Honorables P. B. de la Bruère, président 

 du conseil législatif, et P. £. Leblanc, orateur de la chambre dus députés. 





c 



