230 



OOMPTB RENDU DBS 8ÉANCB8 DS LA. 5iMI SECTION. 



iimes de l'iDdustrie canadienne. Si nous laissons enlever par nos voisins, pour être soie et 

 manufacturé chez eux, le bois que nous pouvons soier et manufacturer ici, nous privons noTi- 

 peulement la province de tout le profit que cette industrie lui rapporterait, mais nous activons, 

 en même temps, l'émigration de nos jeunes gens aux Ëtats-Unis, en nous privant des moyens 

 de leur fournir de l'ouvrage ici, «t nous condamnons nos forêts à disparaître avec la même 

 rapidité que les forêts disparaissent aux Etats-Unis. 



Heureusement que le remède est entre nos mains, dans le cas où le gouvernement de la 

 Puissance refuserait de ré-imposer le droit d'exportation sur les billots. Notre gouvernement 

 n'a qu'à imposer, au renouvellement des licenoes de coupe de boif, la condition expresse que 

 le bois de commerce coupé sur les terres de la Couronne devra être débité et scié dans la pro- 

 vince de Québec. (Adopté.) 



H. G. JOLT DE LOTRINIÈBE, 



^ •- ' Prébident de la 5ème Siiotion. 



Québec, 26 janvier 1893, 



t.i 



J h 



Séanob du Mercredi matin, 25 Janvier. 



La séance est ouverte à 10 h. a. m. ' '■ ■ ' ' ' • ^ ' 



M. R. W. Sheplierd, jr., Ut en anglais une étude sur \ Avenir de la Culture du Pommier 

 dans la Province de Québec, dont la traduction sera imprimée ci-après. (Sect. Y, 2.) 



M. Auguste Dupuis donne connaissance d'un mémoire 6ur La Culture des Fruits dann 

 la partie Est de la Province de Québec, qu'on trouvera plus loin. (Sect. V, 2.) 



M. J. C. Chapais communique quelques notes sur un Verger dans le Nord; elles seront 

 imprimées. (Sect. V, 2.) 



La séance est levée à midi. 5 ._v-.. v ■ ' / - : ;" ' 



SiANC^ MERCREDI 25 JANVIER APRÈS-MIDI. 



j 

 jà - 



La séance est ouverte à deux heures p. m. 



M. Georges Moore lit en anglais un mémoire sur La Culture des fruits dans la province 

 de Québec et les meiUeurs moyens dohvifr aux difficultés qui résultent de la rigueur de notre 

 climat. La traduction paraîtra sous le ^ 2, section Y. 



M. 3. G. Joly de Lotbinière fait une conférence sur la rareté du bois dans les anciens 

 établissements et le moyen le plvs économique et le plus rapide d'y suppléer. On la trouvera 

 section Y, 2. 



La séance est levée à 5 heures p. m. 



