— 83 — 



Arabka d'été. — Pomme russe d'automne hâtive, 

 mûrissant du 20 septembre au 5 octobre et bonne à 

 manger du 15 septembre au 15 novembre. Couleur 

 verte, rayée d'un peu de rouge — grosseur moyenne. 



TiTOVKA. — Pomme russe d'automne tardive, mû- 

 rissant au commencbment d'octobre et bonne à man- 

 ger du 1er octobre au 1er décembre. Couleur jaune 

 verdâtre, jayée de rouge du côté du soleil — grosseur 

 beaucoup au-dessus de la moyenne. 



Alexander — Pomme russe d'automne tardive, 

 mûrissant son fruit au commencement d'octobre et 

 bonne à manger du 1er octobre au 1er décembre. Cou- 

 leur d'un rouge brillant des plus attrayants. Fruit 

 très gros. 



Antonovka. — Pomme russe d'automne tardive, 

 mûrissant son fruit au commencement d'octobre et 

 bonne à manger du 1er octobre au 1er décembre. Cou- 

 leur jaune verdâire, rayé d'un peu de rouge foncé du 

 côté du soleil — grosseur un peu au-dessus de la moy- 

 enne. 



Fameuse. — Pomme canadiene d'hiver hâtive, mû- 

 rissant son fruit dans la première quinzaine d'octobre 

 •et bonne à manger du 1er octobre au 15 mars. Cou- 

 leur d'un beau rouge vif des plus attrayants — gros- 

 seur moyenne. 



"Wealthy.— Pomme américaine d'hiver hâtive, 

 mûrissant son fruit, comme la Fameuse, dans la pre- 

 mière quinzaine d'octobre et bonne à manger du 10 

 octobre au 1er avril. Couleur jaune pâle, colorée en 

 rouge foncé du côté du soleil et couverte de l'autre 

 €Ôté de bandes rouges brisées et de taches bigarrées 

 plus pâles — grosseur moyenne. 



McIntosh Red. — Pomme canadienne d'hiver hâ- 

 tive, mûrissant dans la première quinzaine d'octobre 

 et bonne à manger du 1er octobre au 15 mars. Cou- 

 leur jaune verdâtre presqu'entièrement recouverte 

 d'une* couleur ronge brillante, tournant presqu'an 



