— .84 — 



violet du côté du soleil — grosseur un peu au-dessu» 

 de la moyenne. 



KouGETTE DORÉE ANGLAISE, {EngHsh golden Rus- 

 set. — Pomme anglaise d'hiver tardive, mûrissant son 

 fruit vers le 20 octobre, et, conséquemment, le mûris- 

 sant rarement à l'arbre chez nous, parce qu'il est rars 

 qu'on n'ait pas, longtemps avant le 20 octobre quel- 

 quefois, des menaces de fortes gelées qui nou.s forcent 

 à la cueillir avant cette date. Elle est bonne à man- 

 ger du 15 octobre au 15 mai. Couleur, fond vert, cou- 

 vert de gris, et ayant une légère teinte rougeâtre du 

 côté du soleil — grosseur moyenne, plutôt petite que 

 grosse. 



GrRANDMOTHER {BeehMshkino).—VomixiQ russe d'hi- 

 ver tardive, mûrissant son fruit vers le milieu d'oc- 

 tobre et bonne à manger du 15 octobre au 10 avril. 

 Couleur d'un jaune verdâtre, rayée de rouge du côté 

 du soleil. G-rosseur moyenne. Ce que j'ai dit de la 

 Kusset s'applique à celle-ci. 



LoNGFiELD. — Pomme russe d'hiver tardive chez, 

 nous bien que catologuée dans les listes de tous les 

 pépiniéristes comme étant d'hiver hâtive. Elle mûrit 

 son fruit vers le 15 octobre et est bonne à manger du 



10 octobre au 15 juin. Couleur jaune pâle avec rouge 

 jaune du côté du soleil. G-rosseur au-dessous de la 

 moyenne. 



Arabka d'hiver. — Pomme russe d'hiver tardive 

 mûrissant son fruit à la fiu d'octobre. De fait, chez 

 nous, ce dernier doit être cueilli avant sa maturité 

 complète, à cause des fortes gelées de la fin d'octobre. 



11 est bon à manger du 15 octobre au mois de mai. 

 Couleur verte foncée, presqu'entièrement recouverte 

 de rouge noir, ayant la même teinte que le vin , 

 d'Oporto, surtout du côté du soleil. Grosseur beau- 

 coup au-dessus de la moyenne. 



POMMES DE SIBÊKIE 



Hyslop. — Son fruit mûrit en octobre et est bon à 



