LES CHASSEURS DES iMONTAGNES ROCHEUSES 15 



n 



En route. — Le Transcontinental Canadien. — Vancouver et le 

 terminus. — Victoria et ses Chinois. — Souvenir à l'échi- 

 quier. -— Le lieutenant-gouverneur. — L'Anglais chez lui.— 

 Premier meurtre. — Comment le haut fonctionnaire entend 

 les affaires.— La maison de sir Georges. 



Grands et petits, les journaux de Londres annoncèrent 

 et commentèrent le départ de sir Georges Leslie, effectué 

 à l'heure annoncée. Quelques-uns publièrent son portrait 

 avec une courte notice biographique. Un grand nombre 

 parlèrent de ses partenaires, inconnus de la veille et pro- 

 bablement du lendemain, qui eurent du moins la joie de 

 se voir imprimés tout vifs. Tous firent enfin une réclame 

 enragée au Shooting and Angling Club, dont chaque membre 

 sentit rejaillir sur lui une parcelle de la gloire déversée 

 en cataracte sur le voyageur, qui, pendant vingt-quatre 

 heures, fut illustre dans tout le Royaume-Uni. 



De nouveaux paris se greffèrent, naturellement, sur les 

 premiers, et furent inscrits, sur les livres « ad hoc » à 



