LES CHASSEURS DES MONTAGNES ROCHEUSES 19 



commencent à se pr<îOccuper de l'aftluence considérable 

 des Chinois qui finissent par former une colonie asiatique 

 dans la ville anglaise, à tel point qu'ils possèdent Jeurs 

 rues, leur quartier, jusqu'à leur théâtre. 



Privés du droit de vote, incapables d'acquérir la per- 

 sonnalité civile, ils sont en transit, considérés comme 

 marchandise plombée! et transportés en vagons fermés 

 d'un point à l'autre du territoire. 



Malgré cette clause bizarre de la tolérance dont ils sont 

 l'objet, malgré la taxe d'entrée de cinquante piastres qui 

 leur est imposée, ils constituent, paraît-il, un véritable 

 danger pour Télé/nent anglais, tant leur multiplication 

 est rapide et hors de toute proportion. 



En homme auquel sont familières les dispositions de 

 la jeune cité, sir Georges, plus tlegmatique et aussi plus 

 rogue, plus hautain que jamais, fît conduire ses bagages 

 au palais du gouverneur, se rendit aussitôt par le plus 

 court au postal-oflîce et trouva deux dépèches : l'une de 

 son partenaire Wolf l'informant qu'il pousse effectivement 

 le pion — mail — de son roi, l'autre lui apportant les 

 compliments des membres du Shooting and Angling Club» 



A la première il lépond : « J'avance d'une case le pion 

 de la tour de la Reine. » 



A la seconde il répond brièvement : c Ail rightl » co 

 qui n'est guère compromettant. Puis, paraissant se sou- 

 venir enfin que son frère est lieutenant-gouverneur de la 

 province, il se rend au palais, une fois ses affaires ter- 

 minées. 



Malgré l'ampleur des voies, il y a parfois encombre- 

 ment, et sir Georges, en bon Anglais, ignore les obstacles, 

 surtout quand ils sont vivants. Deux Chinois pourvus d'é- 

 ventaires où sont entassés de menus bibelots d'exporta- 

 tion, ayant eu la malencontreuse idée de lui barrer le 

 chemin pour lui offrir leur marchandise, il les empoigne, 

 de chaque main, par leur queue de cheveux, hâle à pleins 

 bras, déracine les deux magots, et les culbute au beau 



