110 CHASSEURS CANADIENS 



L*homme qui a subi cette double mutilation devrait 

 être brisé, anéanti, par la souiTrance... 



Eh 1 bien, pas du tuut I II a simplement Tair très vexé, 

 et il injurie ses bourreaux en anglais... ce qui est peut- 

 être une aggravation. 



Que faire?... que résoudre?... 



Orignal, tortionnaire un peu amateur, car il n'a jamais 

 opéré au-dessous du quarante-neuvième parallèle, chez 

 les virtuoses du couteau à scalper : Sioux, Gomanches, 

 Serpents ou Pieds Noirs — Orignal est fort perplexe. 



— Voyons, semble-t-il se dire, dois-je cesser ou conti- 

 nuer?... 



» Si je tire un peu fort sur un bras, il va se détacher 

 comme une branche morte... 



» Une jambe... elle va s'arracher comme une racine... 



» Le gentleman va ainsi me rester dans les mains par 

 morceaux... Il ne souffrira pas... ne criera pas... ne 

 saignera pas... 



» Quel homme est-ce donc?... Est-ce même un 

 homme?... 



» J'ai peur... moi!... Je ne suis qu'un pauvre Indien... 

 venu là pour venger son frère assassiné... 



» Mais... je voudrais... je voudrais bien m'en aller... » 



Cette scène, sur laquelle on est forcé de s'appesantir 

 pour en extraire la psychologie, a duré deux minutes à 

 peine. 



Mais aussi, quel revirement dans l*îesprit des Peaux- 

 Rouges ! Quelle stupeur sur leurs visages î Les chants ont 

 ce?sé, les danses funèbres se sont arrêtées, on ne crie 

 plus, on ne menace plus, on ne brandit plus les couteaux, 

 c'est une torture absolument ratée ! . . . 



Fort heureusement pour sir Georges qu'il n'y a pas 

 d'esprit fort dans l'assistance. Un esprit fort viendrait 

 sonder avec la lame de son couteau les espaces inter- 

 costaux, ou s'assurerait de l'adhéience des membres au 

 tronc. 



