146 CHASSEURS CANADIENS 



— A propos, et notre argent?... Le métis doit être re- 

 venu de BcuktTville. 



Ce quelqu'un est peut-être Red-Bill... C'est lui-même... 

 On lui répond : 



— Bah!... Laisse donc... nous avons le temps... puis- 

 que nous avons à boire tant que nous voulons. 



— Boire!... c'est bien, riposte Guillaume le Rouge en 

 grimpant sur une caisse, de façon à dominer l'assistance 

 devenue un peu houleuse, mais la fête sera incomplète 

 si nous ne jouons pas... ne trouvez-vous pas qu'un petit 

 poker...? 



— C'est vrai... jouons. 



— Pour jouer il faut de l'argent... 



» Eu outre, ce bon Sam se lassera peut-être, s'il ne voit 

 pas la couleur de nos piastres. 



— Oui! fait le bar k -rper en dodelinant de haut en bas 

 la tête, et en échangeant avec Bill un rapide coup d'œil. 



— Alors, plus de crédit! 



— Plus de crédit! rugit Sam, tant qu'on vous devra 

 de l'argent; après, nous verrons... 



), Allons, camarades, faites payer ces mauvais riches 

 qui laissent tirer la langue à de braves travailkurs 

 comme vous. 



— Eucore une rasadel... 



— Pas ne poulfe I... Alioz chercher votre dû. 



Il est inutile d insister quand Sam a posé un ultimatum. 

 On le sait, et l'on ne discute pas. Le bar se vide en un 

 clin d'œil, afin de revenir le plus tôt possible, car la 

 soif, loin d'être calmée par cette absorption, a été plutôt 

 augmentée. 



La foule des ouvriers, infiniment plus excités que le 

 matin, entoure pour la seconde lois le guichet toujours 

 clos et accueille par un ouragan de malédictions le com- 

 mis qui prononce quelques mots. 



Les premiers en tête ont distinctement entendu; les 



.^^^ 



:^::i£â^?.'i«;'^4iË%SiiéC£:^. . 



