INTHODUCÏION. 



Noti'i"' programme, — Apiicllatioiis du pays. — Inimensité 

 de son territoire. — Ses climats. 



Ce livre a pour but principal de iiu-ttru vn évidence 

 (les intérêts matériels et sociaux communs à la Bel- 

 gique et aux possessions britanniques du continent 

 nord-américain; il contient le résultat d'observations 

 faites dans ces dernières sur l'agriculture, l'élevage, 

 l'exploitation forestière et la colonisation, envisagés 

 comme production, commerce et immigration. 



S'écarter de ce programme déjà chargé, eût été en 

 atténuer la portée pratique. Nous n'avons donc décrit 

 qu'incidemment les traits physiques de la contrée; 

 nous ne nous sommes pas arrêté à sa faune ni à sa 

 conformation géologique; son état politique et légis- 

 latif ne sont l'objet que d'explications indispensables à 

 l'intelligibilité du texte, notamment quant au fisc et aux 

 l)iens-fonds. 



La première division de l'ouvrage s'applique à tous 

 produits agricoles connus sur les marcliés canadiens, 

 que ces produits aient une origi \e locale ou une origine 

 étrangère. 



Les indications de poids et mesures, quelle que 

 soit leur source, ont été rapportées sous notre res- 

 ponsabilité au système métrique. 



