CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES. 269 



ne serait possible que moyennant de bien savoir 

 l'anglais. 



Barreau. — Les lois applicables aux droits civils et 

 de propriété au Canada dépendent des législatures 

 locales et reposent sur le droit anglais, excepté 

 dans la province de Québec, où elles sont basées sur 

 les anciennes ordonnances royales, la coutume de 

 Paris et le code civil. Même pour Québec, le droit 

 criminel anglais, amendé et amplifié par le Parlement 

 fédéral, est en vigueur. 



Dans chaque province se trouve un conseil de disci- 

 pline, dont dépend naturellement l'admission des 

 membres du barreau. Cette admission, relativement 

 facile dans le cas des hommes de loi venus de Grande- 

 Bretagne, serait entourée de grandes difficultés en ce 

 (|ui concerne nos compatriotes. Ils auraient d'abord à 

 remplir de longues foi-malités, indépendanunent de 

 passer des examens portant sur une législation et une 

 procédure très étrangères à celles de la Belgique. 



Médecine et chirurgie. — Les élèves sortis des princi- 

 pales universités du Canada sont admis à pratiquer la 

 médecine ou la chirurgie, av(^c l'assentiment des com- 

 missions médicales établies dans chaque province. Le 

 même privilège pourrait s'étendre aux possesseurs de 

 diplômes conférés en Angleterre. Les candidats l)elges 

 ou étrangers seraient probablement tenus de se sou- 

 mettre à l'examen avant d'êtn' autorisés à exercei' l'art 

 (il' guérir dans la Fédération. La faculté y est si nom- 

 itreuse que pour se distinguer de leurs concurrents, 

 !)!"au('0up de jeunes gradués fréquentent, avant de 

 s'établir, des cours et d«^s liôpitaux en Europe. 



