ANXIENNES PROVINCES. 279 



OU l'autre côté do la frontière, leur pouvoir d'attraction 

 reste le même : telle est l'origine d'un certain mouve- 

 ment d'émigration dont bénéficient surtout les États 

 manufacturiers de la Nouvelle-Angleterre. 



D'un autre cùté, beaucoup d'agriculteurs ont quitté 

 les provinces laurentines et maritimes pour aller se 

 lixer dans le ^fauitoba et les territoires. Ces dépla- 

 cements ne s'expliquent point par le seul fait de la 

 crise qui a pris lin avec la nouvelle prospérité de l'éle- 

 vage et de la laiterie, ainsi que la transformation des 

 cultiu'es dans la région orientale. Il est à remarquer que 

 les familles y étant ordinairement très nombreuses, des 

 garçons en âge de s'établir doivent souvent abandonner 

 la terre patrimoniale devenue insuffisante. Parmi ceux 

 qui désirent rester fermiers, les uns font choix d'une 

 exploitation dans le voisinag(; ; d'autres préfèrent en 

 créer une sur le domaine forestier de leur province 

 natale. Mais beaucoup de ces jeunes citoyens sont plu- 

 tôt tentés d'aller chercher fortune dans les riches plaiiiCs 

 de l'Ouest, d'où est venue la concurrence dont ils ont 

 ressenti les effets. En somme, la désertion d'un assez 

 grand nombre de fermes dans l'Est canadien peut être 

 diversement expliquée. Mais elle n'est point occa- 

 sionnée par une mauvaise situation économique. Elle 

 ne résulte pas davantage d'une exagération dans la 

 valeur vénale de la terre ou du taux des fermages. 

 Quant au p'^emier point, nous croyons avoir suffisam- 

 ment démontré que l'état de la production et du com- 

 merce des denrées agricoles est satisfaisant. Reste le 

 second point, au sujet duquel nous croyons devoir 

 donner quelques éclaircissements, d'ailleurs utiles pour 



