MANITOHA ET TERRITOIRES. 399 



tendu oiitru les deux rives. La proue étant inclinée (;ii 

 amont, le courant frappe obliquement l'emljarcation, 

 fjue cette poussée fait avancer d'un bout à l'autre du 

 c{\ble. 



Le district limité par les deux branches du Saska- 

 tcliewan est entièrement acquis par des colons, le 

 chemin de fer ou des spéculateurs aux([uels des fei'mes 

 peuvent être achetées dans des conditions raisonnables. 

 Les terres où nous pénétrons, encore peu habitées, sont 

 pour la plupart à concéder par « homesteads » aux 

 immigrants. Nous sommes dans un véritable parc où les 

 bosquets de peupliers et d'épinettes succèdent aux 

 grandes éclaircies gazonnées. Le sol est fertile sans 

 ètie trop lourd; il existe de l'eau en abondance. Bref, 

 la région est exceptionnellement favorable pour tous 

 les genres de culture, l'élevage et la laiterie. Mais ces 

 conclusions sont formulées par un temps superbe; 

 n'oublions pas de prévenir les frileux qu'un hiver très 

 âpre est proche. Déjà la nuit dernière, comme nous 

 campions sous la tente, il a fallu activer le feu, afm 

 de combattre le froid, devenu fort vif dès le coucher 

 du soleil. Vers le milieu ou la lin de ce mois de 

 septembre, on doit toujours prévoir ici plusieurs jour- 

 nées de basse température et quelques gelées noc- 

 turnes. Un été de la Saint-Martin, !'(( Lidian summer », 

 vient plus tard; c'est une saison délicieuse, ainsi que 

 nous le faisons observer dans notre étude climatérique 

 de la Fédération. 



Près du camp est la ferme d'un nommé Harper, 

 métis très intelligent, possédant un quart de section 

 dont 28 1/4 hectares sont en culture. Ses avoines noires 



