■'Klilcnk,iK-i- l''iiinl<inds. 591 



wo sie noch ani Stamme fest sass, war sie voU von alten,schonzer- 

 fressenen Frassfiguren der Ips typographus; tief an der Basis befan- 

 den sich schon Imagines in ihreni NacM rass. — Im Rcvier von Soan- 

 lahti traf ich 30. VI. — 1 1 . VII. 1 91 6 zahlreiche anscheinend ganz ge- 

 sunde Fichten, auch in gesclilossenem, wohlgeschutztem Walde, 

 die voll von nenangelegten Frassfiguren waren; ui;id Herr Förster J. J . 

 JrsLiN, der in dem Gebiet 4 Jahre angestellt war, hatte die Erfah- 

 rung gemacht, dass ,,alle Bäume, die auf solche Weise ange- 

 steckt sind, i m m e r absterben". — Im Revier von Kivijärvi f and 

 ich Mitte September 1916 zahlreiche, sehr schöne stehende Fichten, 

 der en sämtliche Nadeln noch grlin, deren lyambiumschichten jedoch 

 voll von Frassfiguren des Ips typographus waren. — Auch an sehi 

 vielen anderen Orten habe ich entweder einzelne Bäume oder ganze 

 grössere oder kleinere Fichtenbestande gesehen, die augenscheinlich 

 von Ips typographus getötet waren, da man an ihnen keine andereri 

 ]^Iängel oder Todesurschachen ergriinden konnte. — Die meisten von 

 rair genauer untersuchten Gebiete, auf denen eine grössere Anzahl 

 von Fichten durch den Binfluss von Ips typographus verdorrt wa- 

 ren, lagen in Gegenden, in denen vor einigen Jahren der Sturm zahl- 

 reiche Bäume umgerissen hatte, die liber ein Jahr im Walde liegen 

 j:eblieben waren. Im Waldreviei von Soanlahti, in welchem ein 

 lieftiger vSturm im Herbste des Jahres 1911 zahllose Fichten umge- 

 rissen hatte, begannen die stehengebliebenen Bäume im Sommer 

 1913 in grossen Mengen zu verdorren (Tafel XXVIII, Fig. 320 — 

 ■ !21); iniWaldrevier von Kivijärvi dagegen, wo der vSturm im Herbst 

 1 912 gewutet hatte^ fielen die Borkenkäfer zum ersten Mal im Som- 

 mer 1914 stehengebliebene Bäume an. In beiden Fällen vvaren die 

 stehenden Bäume also in dem auf den Sturm folgenden Sommer 

 verschont geblieben. Während dieser Zeit hatten die Insekten sich 

 augenscheinlich in den gefallenen Bäumen bedeiitend verniehrt, und 

 rst im darauf folgenden Sommer begonnen, die stehenden Fichten 

 m Massen zum Verdorren zu bringen. Die Verheerung dauerte 

 etwa 2 — 3 Jahre, wonach die Käfern bedeutend abzunehmen 

 begannen. — Öfter und zahlreicher als irgend einen anderen Bor- 

 kenkäfer habe ich Ips typographus in den von mir näher statistisch 



