108 ACTA HORTI BERGIANI. BAND 5. N:!O 3. 
bi-trifidis; corymbus decompositus, rachi et pedicello + tomentoso; flores 
disci magni flavi, ligulis involucro tertia parte brevioribus, albo-flavis; 
squam@ ovato-oblong&, villos®, adpress&, apice + rotundato, margine 
membranaceo, fusco; exteriores carinate. 
Echinops ritro L. 
Diese charakteristische Art ist, wie es scheint, durch Samenvertausch 
unmöglich zu erhalten. An ihrer Stelle senden die bot. Gärten u. a. E. bana- 
ticus Rochel. In der Gartenlitteratur geht auch diese vielmal höhere und 
breitblättrige Art unter dem Artnamen LINNES, 7z7ro, so u. a. in VILMORIN’S 
Blumengärtnerei 1, wo auch eine Abbildung von danaticus zu finden ist. 
LINNÉ beschrieb 77770 in Spec. plantarum (1753). Die kurze Diagnose 
hier lautet: »Echinops calyculis unifloris, caule unicapitato». Gleichzeitig weist 
er auf Hort. Ups. 248” hin. Hieraus citieren wir: Habitat Monspelii, Narbonz, 
inque Sibiria accepi e Russia. Desc.: Radix perennis. Folia pinnatifida, 
dentata, supra viridia, nitida, infra tomentosa, basis nullo modo pilis patulis aut 
erectis instructa, sed zque tomentosa ac reliqua inferior superficies folii, zul- 
toque tenerins dissecta quam in precedente” specie (»E. sph&rocephalus») Caulis 
simplex, semipedalis, absque ramis, tomentosus, non striatus at exaratus purpureis 
striis, superne versus capitullum omnino nudus. Capitulum globosum, paulo 
minus quam fpracedentis, foliolis calycinis magis subulatis glabris, minimeque, 
uti pracedentis, hispidis seu pilis adspersis.» 
Das Mass »semipsdalis», das LINNÉ für seine Art angegeben, ist sehr 
aufklärend. Das bedeutet eine 6 Zoll oder, in jetzigem Masse, 15 cm. hohe 
Pflanze. Ebenso wichtig ist die Nachricht, dass der Blütenkopf kaum kleiner 
ist als der des sph@rocephalus und dass die Blätter des 72770 vielmal kleiner ge- 
schnitten sind als die des letzteren. Gerade von einem solchen Echinops hat 
der Verf. Herbarienmaterial gesehen sowohl aus Sibirien wie aus Frankreich. 
In Frankreich tritt ausser dem eine vielköpfige Rasse auf. Die Stellung, die 
man dieser Rasse im Verhältnis zu 7ztro zuteilen soll, kann der Verf. noch 
nicht ferststellen. 
E. banaticus Rochel, womit man häufig »zZro verwechselt, wird ungefähr 
ı0—ı2 mal höher oder 100—180 cm., hat bedeutend grössere, obgleich weniger 
zipfelige Blätter, ist gewöhnlich reich verzweigt und mit zahlreichen Blüten- 
köpfen versehen. 
Eine andere Art, die unter dem Namen »7/ro geht, zwar nicht so sehr 
in den bot. Gärten wie in der bot. Litteratur, ist £. ruthenicus Marsh.-Bieb. 
Diese Art ist den versweigten Exemplaren von Z. ritro recht ähnlich, erreicht 
aber eine grössere Höhe und hat breitere Blätter mit weicheren und feineren 
Dornen als £. »zZro. Wahrscheinlich ist es diese Art, die als Objekt für Reichen- 
! SIEBERT & Voss, VILMORIN’S Blumengärtnerei, Dritte Aufl. (1896) p. 544. 
? Hortus Upsaliensis, exhibens plantas exoticas, Horto Upsaliensis Academie sese illatas, 
ab anno 1742, in annum 1748. 
Alle Sperrungen in der Diagnose vom Verf, 
