Zoolüpisclif Misct'Ilt'iK 



537 



den Saftfluss iler Verletzung- dieses Handelsproduct als Hülle für die 

 Puppe bildet. 



Hr. Dr. Po Hak hat mir zugleich ein Stück eines Auswuchses mit 

 dem persischen Namen Buzgendsche bezeichnet, als von einer Terebinthiis 

 muticus (?) stammend übergeben. Es hat die Form einer halben Hasel- 

 nussschale, deren Wand 1,5"""- dick ist, und dessen Anwachsstelle sich 

 erhalten findet. Es lässt sich aus demselben vollständig die Ueberzeugung 

 gewinnen, dass dieser Auswuchs mit einem im Handel vorkommenden 

 Färbemittel aus China, das gleichfalls von einer Terebinthacee stammt, 

 und das Produkt einer Blattlaus ist, äusserst nahe verwandt, vielleicht 

 identisch sein dürfte. Die chinesische Pflanzeuraissbildung, die wie ich 

 glaube auf Pistacia chinensis Bunge wächst, ist an Grösse wie an Ge- 

 stalt sehr veränderlich, und ich habe von ähnlichen kleinem rundlichen 

 bis 3, 4 Zoll lange aufgeblasene fast geweihartig mit mehreren End- 

 sprossen versehene Formen gesehen; und es dürfte der Analogie nach 

 vorausgesetzt werden, dass auch bei dem persischen Erzeugniss solche 

 Verschiedenheit sich findet. Sie kommen übrigens auch mit den bekannten 

 europäischen, ebenfalls von einer Chermesart erzeugten Blasen auf Pi- 

 stacia lerebintlius L. und lentiscus L., die ich selbst in Dalmatien sam- 

 melte, ziemlich überein. Bei diesen fand ich nicht nur die an Zweigen 

 sitzenden Blasen, sondern auch häufig die Fiederblättchen von der De- 

 formation ergriffen und taschenförmig für den Aufenthalt der zahlreichen 

 Bewohner umgebildet. Auch diese europäischen Gebilde zeigen nach dem 

 Trocknen, wenn auch nicht in solcher Fülle, eine harzige spröde Be- 

 schaffenheit, in der sich fast kaum mehr ein Pflanzengewebe unterscheiden 

 lässt, ganz im Gegensatz zu den von Chermes bursarius L. auf Pappeln 

 und von Chermes ulmi Deg. auf Ulmen erzeugten ähnlichen Missbil- 

 dungen, die weniger fleischig kaum harzige Substanz enthalten. 



Sowohl die chinesische als diese persische Missbildung wie auch 

 ihre Verwendung waren schon Reaumur bekannt, der dieselbe mit dem 

 auch in Frankreich auf der Pistazie vorkommenden Auswuchs für iden- 

 tisch hält. Er sagt im 3. Bande seiner Memoires pour servir ä 1' histoire 

 des iusectes, nachdem er die in Frankreich vorkommende Missbildung auf 

 Terebmthus erläutert, pag. 306 hierüber folgendes: 



— fll^es Turcs fönt entrer dans la composition de leurs teiu- 

 tures rouges une espece de galles qu' ils noraraent bazgendges, dont 

 M. Savary n a pas oublie de faire mentioii dans son excellent 

 Dictionnaire du Commerce; il dit que les Turcs melent les bazgendges 

 ä la Cochenille et au tartre pour faire une partie de leur ecarlate; 

 il ajoute que ce fruit est rare et eher en France, ce qui fait qu' on 

 ne s" en sert poiut. M. Granger, qui n' a d' autre objet que de 



Bd. iVI. Abbaiidl 



68 



