80 



GUIDE ILLUSTRÉ DU 



Ghône des teinliiriors, 



Cliôno écarlale, 



Chôiie étoile, 



(aliène prin, 



Chùnu rougo, 



Chicot (lu Canada, 



Epinetle blanclio, 



Kpiiiclle de Norvège, 



Ei)inetto noiro. 



Ki'uble à épis, 



lù'able à fruits laineux, 



Eral)lo à sucre, 



Erable jaspé, 



Krable rou^;;o, 



Frêne à feuilles de sureau. 



Frônc d'Améri(|ue, 



Erène pubescent, 



G<;névrier de Virginie, 



Iliïtre coniuinn, 



Mélèze d'Amérique, 



Noyer cendré, 



Noyer noir, 



Orme d'Amérique, 

 Orme roux, 

 Ostryi-r de Virginie, 

 l'euplier à grandes dents, 

 Peuplier baumier, 

 Peuplier du Canada, 

 Peuplier laux-tromblu, 

 IMn blanc du Canada, 

 Pin des rochers, 

 Pin doux, 

 Pin rouge, 

 IMatane d'Occident, 

 Pruche du Canada, 

 Sapin baumier, 

 Sai)in d'Amérique, 

 Saule blanc, 

 Saule jaune. 

 Sorbier d'Amérique, 

 Thuya d'Occident, 

 Tilleul d'Am(irique, 

 Tulipier do Virginie. 



Toutos ces espèces se trouvent disséminées à peu près 

 partout dans Ontario, excepté le chûtaig-nier d'Amérique, 

 le no7/er noir et le tulipier de Virmif/ie qu'on n'y rencontre 

 que dans le sud-ouest de la province. 



On peut recommander pour Ontario la culture du 

 frêne vert et du négvndo à feuilles de frêne, qui sont indi- 

 gènes de Manitoba, mais qui réussissent parfaitement 

 dans les autres provinces. La description de ces deux, 

 essences se trouve dans le chapitre consacré à la llore 

 sylvestre de Manitoba. 



CHAPITRE VI 



ESSENCES FORESTIERES QUI SONT INDIGENES DANS LA PROVINCE 



DE QUÉBEC. 



Toutes les essences qui appartiennent à la province de 

 Québec ont été décrites dans les deux chapitres précé- 

 dents. Il ne me reste donc qu'à en donner une liste dis- 

 tincte, et à indiquer ensuite les localités où on les trouve 



