156 APPENDICE. 



une distance de moins d'un mille de la forêt, ni à aucune 

 terre légère, terre noire, troncs d'arbres, abattis et autre bois 

 en aucun temps de l'année, pour aucune cause ni prétexte 

 que ce soit, sauf pour les fins de défrichement des terres, et 

 dans ce dernier cas seulement entre le premier septembre et 

 le premier de juillet. 



3* Nonobstant les dispositions précédentes, il sera permis 

 de faire du feu dans ou près de la foret pour se chauffer, 

 pour faire cuire des aliments, ou pour tous besoins de 

 l'homme, ou pour les besoins de toute industrie, telle que 

 fabrication de goudron, de térébenthine, ou confection de 

 cendre pour la manufacture de la potasse et de la perlasse, 

 de charbon de bois, pourvu que les obligations et précautions 

 imposées par la section suivante soient observées. 



4. Toute personne qui fera, entre le quinze mai et le quinze 

 octobre, du feu dans la forêt, ou à une distance de moins 

 d'un demi-mille d'icelle pour les besoins mentionnés dans la 

 section précédente devra : 



1. Choisir le lieu dans les environs où il y aura le moins 

 de terre v'gétale, de bois mort, de branches, broussailles ou 

 feuilles sèches ou d'arbres résineux ; 



2. Nettoyer l'endroit où il doit allumer son feu en enle- 

 vant toute terre végétale, tout bois mort, toutes branches, 

 broussailles, feuilles sèches sur le sol, dans un rayon de 

 vingt-cinq pieds pour les feux faits pour les besoins de toute 

 industrie ainsi que mentionnée dans la section trois, et de 

 quatre pieds de rayon pour ceux faits pour les autres besoins 

 mentionnés dans la dite section ; ^ 



3. Eteindre complètement le feu avant de quitter l'endroit. 



5, Quiconque jettera ou laissera tomber par terre, en quel- 

 qu'endroit que ce soit, soit dans la forêt, soit dans les champs 

 défrichés, ou autres lieux, quelqu'allumette chimique, ou des 



