3<)2 ()SA(iE TRADITIONS. 



20 Kiixe-wahii-sa"'. cu"'ta. wisuu'Jia, rna''de afiJpixf tndctsr: ;idi"tai1. 



Kilxe-w4hU-sa"' awhile my ytiiinger attention we innsl jnalci- !»• i-niilly 



longer hrotlier sair] 



Tsikd! 



O grand- 

 father! 



Taii'pa finkce'isi hi' naci"': adi"taii, Tsika! 



Circle to the St. an. ai-i-j\pd ami lie really O grand- 

 ob. stood .said father: 



Ha, witsij[uel oifi'>ja •)iii>|a waifin'iiade. eJ[i aiikA: ^di"taii. Tsikdl 



Ho grandfather: child ho.ly they have none he was say- he really O grand- 



ing that said father: 



Wakaii'qa uoan'j^e ts"(' watse'qi d^i"' eifau: adi"taii, Tsikd! 



Mysterious road to die difficult I am indeed he really O grand- 



one said father! 



24: Wakan^a i[aua d(f'i"-m^o!. (^Jii5[ie anka: adi°tau, Tsika! 



Mysterious that I am Inot he was saying to he really O grand- 



one only him what pre- said father ! 



Ctl°'u"ckita u^a^deifaiff? tats^: adi°tau, Tsikd! 



A while longer you shall attend to it he really O grand- 

 said father ! 



Kaxe-walixi-sa"', cu°'ta, wisiiii'5[a, ii^a"de afi>iaxe t:^dets^: 



K&xe-w4hU-sa»' awhile my younger attention we mu.st make 



longer brother 



adi"taii, Tsika! 



he really O grand- 

 said father ; 



37 Mikak'6 ha^'da-^a" <tinkci e'^si hi' naoi°': adi"taii, Tsika! 



star by day the st. at it an-ived and he really O grand- 



an. ob. stood said father! 



Ha, witsii[u^! oin'5[aovii5[a wa(|;in'5[ade. eJfi aiika: t'idi"tau, Tsika! 



Ho grandfather! child body they have none he was say- he really O grand- 



mg that .said father! 



Wakan':ja vioan'5[e ts¥ watseqi dfi"' e^aii: adi°ta\1. Tsikd! 



Mysterious road to die difHcult I am indeed he really O grand 



one said father : 



30 Wakan'^a j[ana dfi"-m^oi, ^>[iJife aiik^: adi°taii, Tsika! 



Mysterious that I am I-not he was saying to he really O grand- 



one only him what pre- said father! 



cedes 



Cu"'u"ckita vi;a"deifa<fe tats*?: adi"tau, Tsika! 



Awhile longer vou shall attend to it he really O grand- 



said father ! 



Kaxe-w^hu-sa"'. cu"'ta, wistin'iia, uc^a"de au5{axetadetse: adi"taii. 



K4xe-w&hu-sa"' awhile younger attention we must make he really 



longer brother said 



Tsika ! 



father: 



.'i;i Waoin'i[a cii'ise <|'iiikce';si hi' naoi"': adi"taii. Tsika'. 



Bird red to the St. he an-ived and he really ( ) .grand- 



an. ob. stood said father: 



Ha. U\y[u.l ^di"tau, Tsika! 



Ho grand- he really O grand- 

 mother! said father! 



Qin'i(a .ouika waifsin'^iade, ^Jfi anka: ddi^taii, Tsik^! 



Child body they have none he was say- he really O grand- 

 ing that .said father ! 



(Here si.ine lines are wantina;. See the other versiDii \\n- the ajijieal 

 to the Red Bird and her reply.) 

 :W Ha"'da maoa"' u<j;aJ((fi" (f-iiikce'isi hi' naai"': adi^tati, Tsika! 



Day land good at the st an. he arrived and he really O grand- 



ob. stood said father; 



Maxe ii>{awi"'xe iiida fiiikcf^ e';si a"niTTk'aci"'Jia: ^di"taii. Tsika! 



I'pper gyration I'.^iir the cv, there we were people he really O grand- 



