96 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
foufre, je me fis porter 1h baquet plein d'eau de la même fontaine 
où l'on remplit à lorient toutes les futailles des vaiffeaux. 
Je m'étois prefcrit pour mon premier eflai trois gouttes d'huile 
de foufre fur chaque fois $ pintes d'eau; ainft pour les 9 8 pintes 
un tiers, je fis couler dans le baquet $9 gouttes de mon huile, 
& ayant bien remué l'eau du baquet, il fut queftion de la verler 
dans le baril plein de fumée. 
Pour cela, j'avois fait préparer un faux bondon percé dans le 
milieu, de façon qu'il püt recevoir la queue d'un entonnoir de 
fer-blanc ; enfuite on ne fit qu'ter le vrai bondon, en lui fubf 
tituant dans l'inftant le faux qui portoit l'entonnoir plein de l’eau 
du baquet, lequel fut vidé fans interruption & fans donner le 
temps à la fumée de s'échapper, afin qu'elle fe mélit mieux avec 
l'eau ; alors l'entonnoir fut enlevé & le vrai bondon fut remis à 
a place du faux. 
Dans cet état le baril fut envoyé à la fontaine pour achever 
de le remplir avec les mêmes précautions : ce baril bien plein 
& bien conditionné, fut marqué d'une F, pour m'avertir, quand 
il en feroit temps, qu'il avoit été enfumé. 6 
Le deuxième baril de même contenance, ne reçut pas cetté 
fumigation de foufre; je me contentai de le faire bien rincer à 
plufieurs repriles avec de l’eau chaude, obfervant avec foin que 
Veau chaude püt f porter dans tout l'intérieur, en roulant & fou- 
levant le baril fur fes deux fonds, 
Toute cette rinçure étant vidée, je me fis porter de la même 
fontaine un baquet plein d'eau, dans laquelle je verfai pareille 
quantité d'huile de foufre, s 9 gouttes; on acheva de remplir le 
baril qui fut marqué d'une À, qui fignifioit qu'il avoit été rincé. 
Tels furent les procédés que je fuivis pour cette première 
épreuve; ces deux barils pleins furent dépoés le 3 Février 1753, 
dans fa cale à l'eau du navire Ze Saint-Louis, où je voulois qu'ils 
fubiflent les mêmes mouvemens & la même chaleur des autres 
futailles pleines d’eau pour l'équipage: le vaifleau mit à la voile 
le lendemain 4 Février. 
Le lundi 30 Avril fuivant, à neuf heures du matin, par Ja 
Htitude de 11 degrés fud, je fis tirer trois carafes d'eau ; l'une 
du 
