120 MÉMOIRES PRÉSENTÉS À L'ACADÉMIE 
6. Caucals umbella univer[ali trifida, partialibus quinque-frucfiferis 
Jolis pinnatis, foliolrs ferratis. 
Caucalis arvenfis echinata latifola. C. B. pin. 152. Garid, 
plant. Aq. 90, tab. 
Lappula Canaria latifolia five Caucalis. 3. B. 3, part. 2, pag. 80. 
Echinophora quarta major. 
Var. Caucalis arvenfis echinata latifolia flore albo. Mo. umb. 3 
Cette plante eft fort commune dans les champs & fur-tout 
dans les terres labourables ; elle eft annuelle, 
Quoique M. Linnæus ait placé en dernier lieu cette efpèce 
parmi les zordylium, on reconnoîtra cependant qu'elle a tout le 
caractère du caucalis, par rapport à fa fleur irrégulière & à fes 
fruits qui {ont fort hériffés; la flérilité des fleurs du centre des 
ombelles que cet illuftre Autèur admet pour caractérifer le caucalis 
& pour le diflinguer du zordylium, étant commune à prefque 
toutes les plantes de cette clafie, de même qu'à cette efpèce. 
Les changemens que j'ai faits dans la nomenclature des plantes 
que je viens de citer, devant être fondés fur des preuves convain- 
cantes, j'expolerai les raïfons qui m'ont porté à fubflituer une autre 
fynonymie, 
1.” Les Botanifles ayant toujours renvoyé aux defcriptions & 
aux figures de Columna qui a très-bien caraétérifé ces efpèces & qui 
étoit le feul qui pût les faire bien connoître, ont cependant joint, 
ainfi que je lai dit ci-deflus, fon Æchinophora tertia leptophylon 
purpurea, avec le caucalis arvenfis echinata parvo flore & frudr. 
C.B.pin. La plante de Columna a fes feuilles plus larges, plus 
découpées & plus velues: fon ombelle fe divife toujours en trois 
autres; la plus grande partie des fleurs eft ftérile, en forte qu'il 
n'y a jamais au de-là de neuf fruits à chaque ombelle ; ces fruits 
que jai déja dit être, d'après Columna, plus gros que ceux des 
autres efpèces, {ont couverts de piquans fort roïdes & aflez Tongs. 
Le caucalis de G. Bauhin a des feuilles plus étroites & moins 
découpées, une ombelle qui ne fe divife qu'en deux & qui eft 
moins chargée de fleurs qui font prefque toutes fertiles, Fr des 
ruits 
