Due S 48 ICULIENNrE ENS. 247 
pas enfemble , mais fe croifant & formant entrelles un angle 
d'autant plus ouvert que l'objet eft plus rapproché, on doit juger 
en même-temps l’objet dans la direction des deux perpendi- 
culaires; & c'eit ce qui arrive aufli, parce qu'on le juge dans 
l'endroit où les deux perpendiculaires s’entre-coupent *, ce qui fait 
qu'il n'en eft pas moins unique, quoiqu'en vertu de l'impreffion 
reçue fur l'œil droit, on le juge dans une direction différente de 
celle qu'on lui trouve en conféquence de l'impreflion reçue fur 
l'œil gauche; & if en revient de plus l'avantage de pouvoir 
eftimer la diftance de l'objet, puifque l'angle que forme les deux 
perpendiculaires , eft toujours relatif à la diflance de l’objet, & 
d'autant plus grand que l'objet eft plus rapproché. 
Ainfi cette non-coïncidence des deux perpendiculaires, ne 
fauroit être propofée comme défavorable à la fuppoñition que 
l'objet eft aperçu fuivant la direction de fa perpendiculaire, à 
l'endroit de la rétine où il eft peint; mais elle doit plutôt être 
regardée comme un des moyens que la Sagefle du Créateur nous 
a ménagés pour répondre au befoin que nous avons, en bien 
des occafions, d'être inftruits de la diflance des objets. 
I! feroit bien moins aifé, fans doute, d'expliquer comment on 
ne verroit pas double l'objet placé hors de l'axe optique, fr, 
comme M. d'Alembert foupçonne que cela arrive pour l'ordinaire, 
* Je dois obferver qu’en difant qu’on 
voit l’objet dans l’endroit où les deux 
perpendiculaires s’entre-coupent, je ne 
donne aucune atteinte à une aflertion 
ue j'ai établie ailleurs (voy. Mémn. des 
avans Étrangers, Tom, III ê7 1V), 
à favoir que des impreffions faites par 
un objet fur deux portions correfpon- 
dantes des deux rétines, il n’y en a 
qu'une d’effcace, & que l’autre eft 
comme nulle; un objet mème fort 
petit, peut bien être vu des deux 
yeux à la fois, mais il ne l’eft pas 
à la fois par les mêmes points. La 
furface, dé tout objet eft inégale, & 
coupée par des creux & par des émi- 
nences; au moyen de quoi certains 
points renvoient des rayons de lumière 
fur certains endroits de l’une des ré- 
tines, & non fur les endroits cor- 
refpondans de l'autre rétine, qui eft 
frappée en d’autres endroits par des 
rayons partis d’autres points de cette 
furface, qui font entre-mêlés avec les 
premiers, & qui n’ont pas répercuté 
de rayons fur la première rétine; les 
deux rétines peuvent donc être frappées 
efficacement en même temps, mais 
feulement en des endroits non-corref- 
pondans , par des rayons partis de. 
divers points contigus & entre-mélés 
de la füurface d’un objet, ce qui fuffit 
pour qu'on le juge alors dans l'efpace 
où les lignes de direction de ces divers 
points à l’un & l’autre œil refpectifs, 
font cenfées fe croifer. 
