Die Tätigkeit im Etatsjahre 1902. Abt. II: Helgoland. 33 



und genauer Analy.se denselben, namentlich aber bei gleichzeitiger aus- 

 gedehnter Anwendung engmaschiger Netze zum Fange der jüngsten auf 

 dem Boden lebenden Stadien der Nutztische, wird man in nicht allzulanger 

 Zeit ziemlich genau orientiert sein über die Bewegungen der Fischschwärme 

 im Laufe ihres Heranwachsen.s von jugendlichen bis zu älteren Stufen. 

 Schollen und Kabeljaue haben wir schon jetzt auf allen Stufen vom Ei bis 

 zum laichreifen Alter zahlreich gefangen und eine große Zahl von Daten 

 über das Vorkommen der einzelnen Altersstufen gesammelt. Ein weiteres 

 Hülfsmittel zur Erforschung der jährUchen Wanderungen der Nutzfische, 

 das Marken (Zeichnen) und das Wiederaussetzen solcher gemarkten Fische, 

 hat die Anstalt ebenfalls in Übereinstimmung mit dem internationalen 

 Programme angewendet. Seit September v. Js. sind von uns etwa 700 

 gezeichnete Fische, meist Schollen, ausgesetzt worden. Wenn bis jetzt nm- 

 sehr wenige davon wieder gefangen sind, i-ührt dies sehr- wahrscheinlicli 

 daher, daß in dem Gebiet, wo sie ausgesetzt wurden — der deutschen 

 Nordsee — im Winter nur wenig Grundnetztischerei betrieben wird, 

 namentlich in einem so stürmischen Winter wie dem verflossenen. Ihre 

 besondere Aufmerksamkeit hat die Biologische Anstalt einer exakten Be- 

 stimmung des geschlechtlichen Reifegrades der Fische zugewandt. Die 

 Möglichkeit, bei der Analyse der Trawlfänge diesen Reifegrad schnell und 

 hinreichend genau zu bestiimnen, zusaimnen mit einer genauen Messung 

 aller Fische und anderer Arten der Altersbestimmung, wird uns sicher sehr- 

 bald befähigen anzugeben, wie schnell die Nutzfische wachsen und sich der 

 Reife nähern, in welchem Alter sie sich zuerst fortpflanzen und in welchem 

 Zahlenverhältnis beide Geschlechter zu einander stehen. Das werden grund- 

 legende Kenntnisse sein für alle Betrachtungen über die Produktion des 

 Meeres an Nutzfischen, eine mögliche Überfischung und viele andere Fragen. 

 Die zahlreichen Fänge schwimmender Fischeier haben, obwohl noch 

 lange nicht genügend durchgearbeitet, doch schon einige sehr beachtens- 

 werte Ergebnisse gebracht. Jetzt zum erstenmal ist die vielfach behauptete 

 und theoretisch zu weitgehenden Schlüssen verwertete Abwesenheit von 

 Scholleneiern in der östlichen Ostsee durch unsere Beobachtungen bestimmt 

 und endgültig widerlegt; ihr Vorkommen bis mindestens löi/o" ö. L. ist 

 sicher nachgewiesen. Ahnliches gilt von den Eiern des Dorsches in der 

 östlichen Ostsee. In der deutschen Nordsee ist die interessante Tatsache 

 festgestellt, daß die SchoUe hier ein deutliches, ziemlich eng und scharf 

 umgrenztes Laichrevier NW. von Helgoland besitzt, denn hier allein wurden 

 schwimmende Eier in größerer Dichte nachgewiesen und gleichzeitig laichende 

 Fische gefangen. Für den Schellfisch wurde gefunden, daß in der südlichen 

 Nordsee an der deutschen Küste nennenswerte Mengen von Eiern sehr selten 

 und nur jenseits der 40 Meterkante auftraten, wähi'end Kabeljaueier fast 

 überall mit Ausnahme der unmittelbaren Kü.stennähe gefunden wurden. 



Internat. Meeresforscining 1. ^ 



