14 Deutscht) Wissenscliafll. Kommission f. d. Intern. Meeresforschung. 



durch die mittlere Nordsee über die Stationen 1 bis 9 bis Mandal zu er- 

 ledigen. Vom 16. bis 19. raul3te der Dampfer der rauhen See wegen 

 wiederholt nach Kleven- Mandal zurückkehren. Erst vom 20. an besserte 

 sich das Wetter, sodaß bis zum 22. zum erstenmal im Februar alle Stationen 

 der Nordseeroute programmgemäß erledigt waren. 



Wie bereits in früheren Berichten hervorgehoben worden ist, muß 

 der Dampfer auf jeder Station, auch inmitten der Nordsee und in der nor- 

 wegischen Rinne bei 200 bis 500 m Tiefe, vor Anker gehen, wenn wissen- 

 schaftlich gearbeitet werden soll. Die hierfür angebrachte Tiefankervorrich- 

 tung hat sich gut bewährt, und Schaden am Schiff oder Verluste an Inventar 

 sind im Berichtsjahr während der Termiufahrten nicht vorgekommen. 



Mit Erlaubnis der wissenschaftlichen Kommission beteiligten sich 

 zu informatorischen Zwecken an der Ostseefahrt im November 1904 der 

 Professor am Königl. bayrischen Lyceum in Dillingen, Herr Dr. Anton 

 Weber, im Februar 1904 der Hilfsarbeiter an der Deutscheu Seewarte in 

 Hamburg, Herr Dr. Wilh. Brennecke. 



Die Instrumeutalausrüstung für die Terminfahrteu ist im wesent- 

 lichen dieselbe gebheben. Wiederum wurde auch für die Temperatur- 

 bestimmung überwiegend der isolierte Wasserschöpfer von Nansen- 

 Pettersson benutzt. Der von Nansen konstruierte Strommesser erwies 

 sich nicht als durchweg zuverlässig und mußte nach jeder Terminfahrt zur 

 Reparatur an das Internationale Zentrallaboratorium in Kristiania zurück- 

 geschickt werden. Es sind verschiedene unzweifelhafte Verbesserungen in 

 wesentlichen Teilen seiner Konstruktion auf Grund der bei unsern Termin- 

 fahrten gewonnenen Erfahrungen erzielt worden. — Das Einfüllen der 

 Wasserproben in evakuierte Röhren zur späteren Analyse der atmosphärischen 

 Gase wurde, gemäß den Besprechungen unter den Hydrographen während 

 der Sitzung des Zentralausschusses in Hamburg, vorläufig etwas eingeschränkt. 

 Dafür hat Herr Dr. Ruppin an Bord selbst den Sauerstoffgehalt in frisch 

 geschöpften Seewasserproben regelmäßig nach Winklers Methode unter- 

 sucht und seine Arbeiten über die Oxydierbarkeit des Seewassers fortgesetzt. 

 Auf die Ergebnisse ist noch zurückzukommen. 



Sowohl im November wie im Februar wurden größere Wasserproben 

 vom Boden der Danziger Tiefe aus etwa 100 m aufgenommen, um sie von 

 Herrn Professor Dr. Leonhard Weber im Physikalischen Institut der 

 Universität Kiel auf ihi'e Radioaktivität prüfen zu lassen. Das Ergebnis war 

 beidemal negativ. Wenn überhaupt irgendwelche Radioaktivität in jenem 

 Bodenwasser vorhanden ist, kann sie nur so schwach sein, daß sich nach 

 zweitägiger Konservierung der Wasserproben keine Spur davon nach- 

 weisen läßt. 



Durch die gütige Vermittlung des Herrn Hafenmeisters Duge liefen 

 wiederum von Fischdampfern in der Nordsee geschöpfte Proben von Ober- 



