20 



Deutsche Wissensohafll. Koiiimission f. d. Intern. Meere.slor.schiinfi'. 



den voraugegaEgenen Veränderungen in der wesUichen Ostsee schwer leiden, 

 ja oft werden sie ganz scheitern. Schranken, denen das menschliche Wissens- 

 bedürfnis begegnet, beizeiten klar zu erkennen, ist immer von Wert; man 

 wird vorsichtiger mit seinen Spekulationen. 



Günstiger liegen zum Glück die Dinge in der Nordsee, am günstig- 

 sten in deren offenen Teilen nördlich von der Doggerbank. Von hier haben 

 wir 1 1 Beobachtungsreihen von unserer deutschen Station 4, die besonders 

 lehrreich sind, was den Salzgehalt anlangt. Ich stelle in der nachfolgenden 

 Tabelle die Salzgehalte in der Tiefe von 30 m zusammen und bemerke, 

 daß im Februar 1903 und 1904 die Beobachtungen wegen stürmischer 

 Witterung ausgefallen sind. 



Salzgehalte in 30 m Tiefe auf Station D. Nordsee 4. 



Das arithmetische Mittel dieser Salzgehaltwerte ist genau 35.00, der 

 schwächste Salzgehalt im August 1*^03 blieb mit 0.12 Promille genau soviel 

 darunter, wie der stärkste im Mai 1902 darüber hinaus ging. 



Angesichts dieser verhältnismäßig geringen Schwankungen erschien 

 der Versuch lohnend, für die ganze Nordsee aus den im Bulletin des Zentral- 

 bureaus veröffentlichten Salzgehalten Mittelwerte für bestimmte Tiefenniveaus 

 zu berechnen. Für das Niveau von 30 m habe ich das ausgeführt; das 

 benutzbare Material besteht aus 149 deutschen, 104 schottischen, 52 nieder- 

 ländischen, 12 belgischen und 143 schwedischen (auf das Skagerak bezüg- 

 lichen) Beobachtungen; einschließlich von 14 englischen Beobachtungen im 

 östlichen Teil des britischen Kanals sind es also insgesamt 474. aus denen 

 ich für jede Station (64) Mittelwerte berechnet und danach die beigegebene 

 Karte konstruiert habe. 



Das Bild ist einfach und charakteristisch. Ein breites Gebiet vom 

 ozeanischen Salzgehalt über 35 Promille dringt von den Orkney-Inseln her 

 nach der Mitte der Nordsee vor und erreicht gerade in unserer deutschen 

 Station 4 ihren südlichsten Punkt. Ebenso aber dringt auch vom britischen 

 Kanal aus ein schwächerer Strom ozeanischen Wassers in der tiefen Einne 

 der Hoofden nordostwärts ein. Wasser von 34.5 bis 35.0 Promille erfüllt 

 die breiten Flächen der mittleren Nordsee rings um die Doggerbaiik und 

 dringt in einem Ausläufer ins Skagerak ein. Die Gebiete der deutschen 



