Die Arbeiten lUn- Kgl. Biologischen Anslall auf Melgoland l'iO-l-'OÖ 81 



Länge, und zwar Mitte Juli auf dem flachen Südwestteil dei- Doggerbank 

 in 1*:) bis 3'-! m Tiefe. Die Mengen solcher jungen Schollen in den flachsten 

 Teilen der See unmittelbar an der Küste sind außerordentlich große 

 und müssen enorm große sein, da der gesamte Schollenbestand der Nordsee 

 sich in den ersten Monaten seines Lebens in einer sehr schmalen und engen 

 Zone zusammendrängt. Die hier sich zeigende Erscheinung, daß die jungen 

 Fischchen einer so individuenreichen Art wie der Scholle, während ihrer 

 Metamorphose vom Larven- bis zum ausgebildeten Stadium, von ihrer Ge- 

 burtsstätte, einem großen und weiten Gebiet des offenen Meeres, in ver- 

 hältnismäßig kurzer Zeit alle ohne Ausnahme an die Ufer dieses Meeres 

 ziehen und hier in einer ganz schmalen Zone zusammengedrängt ihr erstes 

 Lebensjahr verbringen, ist in hohem Grade merkwürdig. Sie findet sich in 

 dieser Ausprägung und mit der beachtenswerten Besonderheit, daß die junge 

 Scholleubrut der Nordsee niemals ins brackische Wasser eindringt, bei 

 keinem andern Seefisch. 



Von der schmalen Uferzone aus, in der die jüngsten Bodenstadien 

 sich aufhalten, verbreiten sich nun die jungen Schollen beim weiteren Her- 

 anwachsen wieder langsam seewärts in größere Tiefen. Diese Wanderung 

 in See beginnt schon deutlich im ersten Lebensjahre, in dem die Scholle 

 in der deutschen Bucht im Mittel etwa eine Länge von 7 — 8 cm erreicht; 

 bereits in den Sommer- und Herbstmonaten verteilen sich die kleinen 

 Schollen der 0-Gruppe von 5 bis 8 cm Länge etwa in der Weise, daß die 

 kleinsten unmittelbar au Land und die größeren von Zentimeter zu Zenti- 

 meter Durchschnittslänge weiter hinaus bis auf 6 bis 10 m Tiefe sich 

 aufhalten. 



Stärker als im ersten Lebensjahre findet dieses stufenweise Vor- 

 rücken nach See in den folgenden Jahren statt. Da die Beziehungen 

 zwischen Körperlänge und Alter bei der Scholle in der Nordsee leicht und 

 sicher zu bestimmen sind, so ist dieses Vorrücken von Jahr zu Jahr sehr 

 gut festzustellen. Im zweiten Lebensjahre (L Gruppe) erreicht die Scholle 

 der südöstlichen Nordsee im Mittel etwa 13 bis 16 cm Länge, im dritten 

 Jahre (H. Gruppe) im Mittel etwa 18 bis 20 cm. Beide Jahrgänge leben 

 größtenteils noch innerhalb der 20 m-Grenze, der zweite so gut wie ganz, 

 der dritte in weitaus größter Menge; ersterer mehr nach Land zu, letzterer 

 mehr seewärts. Erst der vierte Jahrgang (III - Gruppe), der eine mittlere 

 Größe von 25 bis 28 cm erreicht, kommt in nennenswerter Zahl an der 

 40 m- Linie und über diese hinaus vor, in der Mehrzahl aber immer noch 

 zwischen der 20 und 40 m-Grenze. 



Die Scholle wird fortpflanzungsfähig und laicht zum 

 erstenmal frühestens nach Vollendung des vierten und am Ende 

 des fünften Lebensjahres. Die Weibchen messen dann im Mittel 3.") 

 bis 4(J cm; die kleineren Männclien 30 bis 3.') cm. In diesem Alter liegt 



Intern. Meeresforschnn^ IJt. 6 



