Die AilK'ileii der Kgl. liinlon-isflicn .\iisUill auf llelgcilaml l'")4,n:,. JJ5 



Aväi'ts als die Scholleneier. Vereinzelt trifft man sie auch über die 40 m- 

 Kaute hinaus bis auf 60 bis 70 Sm. vom Land entfernt, z. B. auf der süd- 

 lichen Schlickbank u. a.; auf der eigentlichen hohen Nordsee kommen sie 

 niemals vor. 



Die jüngeren Larven haben dieselbe Verbreitung wie die Eier, die 

 älteren, im Stadium der Metamorphose begritfenen aber ziehen allmählich 

 au die Küste ins brackische Wasser und verlassen die offene See in der 

 Eegel schon, ehe das aufrückende Auge bis zur Kopfkante gelangt 

 ist. Auf dieser Wanderung erscheinen sie z. B. mit großer Regelmäßig- 

 keit und in Menge in der zweiten Hälfte des April und Anfang 

 Mai im Plankton bei Helgoland, etwas später massenhaft in den Fluß- 

 mündungen. 



Die ersten, 13 bis 15 mm langen Bodenstadien der Flunder, die 

 wie bei der Scholle die Metamorphose zur asymmetrischen Form stets ganz 

 beendet haben, finden sich niemals im Salzwasser, sondern ausschließ- 

 lich im Brackwasser bis weit hinauf in den Unterlauf der Flüsse (z. B. 

 in der Elbe bis dicht bei Hamburg) und hier stets in unmittelbarer Nähe 

 des Ufers. Von hier aus verbreitet sich die junge Brut im ersten und den 

 nächstfolgenden Jahren ihres Lebens allmählich weiter vom Lande, sowohl 

 ins brackische Wasser wie auch in die flachen Küstengewässer, z. B ins 

 Wattenmeer und vor dieses, wo schon Flundern des zweiten Jahres (der 

 I-Gruppe) zusammen mit gleichaltrigen Schollen in geringerer Menge an- 

 getroffen werden. Weiter in See hinaus wagt sich die Flunder erst in den 

 späteren Lebensjahren beim Heranreifen zur Fortpflanzungsfähigkeit; sie 

 kommt dann zwischen der Küste und der 'lö m- Linie vereinzelt überall, 

 stellenweise z. B. bei Helgoland und zwischen Helgoland und der Küste, 

 namentlich in den Herbst- und Wintermonaten zahlreich vor; am zahl- 

 reichsten doch immer im Brackwasser und in den Flüssen, wo sie 

 z. B. als Elb- und Weserbutt bekannt und ein wichtiger Gegenstand der 

 Fischerei ist. 



Die Flunder wird nicht so groß wie die Scholle (nur etwa 50 cm 

 lang) und wächst entschieden langsamer als diese. Eine Flunder der 

 Nordsee von ca. 40 cm Länge ist mindestens 8 Jahre alt, eine Nordsee- 

 scholle der gleichen Länge nur 4 — 5, höchstens 6 Jahre. Dem entsprechend 

 tritt die erste Laichreife bei der Flunder bei einer geringeren Körper- 

 größe ein, als bei der Scholle, wahrscheinlich schon bei 18 cm Länge, sicher 

 schon von 23 cm an. Li welchem Lebensjahre diese erste Laichreife ein- 

 tritt, ist bis jetzt noch nicht genügend untersucht. Beim Herannahen der 

 völligen Laichreife wandern alle Flundern ohne Ausnahme, sowohl 

 die aus den Flüssen, wie die von der Küstenzone des Meeres in die See 

 hinaus, um hier an den oben angegebenen (Jrten zu laichen. Trotz aller 

 gegenteihgen Behauptungen, die mit einer gewissen Beharrlichkeit immer 



