176 Deutsche Wissenschaftl. Kommission 1'. <l. Intern. Meeresforschung. 



3.) Juli. — Gegen die Vormonate ist keine wesentliche Aenderung 

 eingetreten. l>ie weiblichen Tiere mit 25 cm Länge bilden die Mehrzahl 

 und gleichzeitig die Männchen mit etwa 24 cm Länge. Fast der ganze Fang 

 besteht aus Schollen von 20 — 34 cm Länge mit vereinzelten Exemplaren 

 bis zu 47 cm Länge. 



Die Dampf er schollen, bei denen die Geschlechter nicht geschieden 

 sind, da es sich ja bei ihnen immer um tote, ausgenommene Exemplare 

 handelte, bestätigen das Bild durchaus. Auch hier mißt die Mehrzahl 

 24 cm, das Gros liegt zwischen 20 und 35 cm. 



Die von den Segelfahrzeugen über Bord gesetzten Exemplare zeigen 

 Größen von 12 — 24 cm auf. 



4.) August. — Die Seglerfänge sind erheblich zurückgegangen, die 

 Zahl der Messungen ist viel geringer als bisher. Die meisten Schollen 

 haben Größen von 23 — 24 cm, welches Geschlecht überwiegt, ist nicht 

 sicher zu sagen, da die Mengen der Tiere unbestimmten Geschlechtes zu 

 groß sind. Die gesamten Messungen zeigen nur Tiere von 20—32 cm Länge. 



Die Dampferfänge enthalten zwar, wie im Juli, Schollen von 20 

 bis 38 cm Länge, ja vereinzelt auch solche bis zu 63 cm Größe, zumeist 

 aber besteht der Fang noch immer aus Exemplaren von etwa 25 cm Größe. 



5.) September. — Die bemerkenswerteste Tatsache der September- 

 messungen ist sowohl bei den Fängen der Segler wie bei denen der 

 Dampfer ein deutliches Ueberwiegen der männlichen Tiere (Taf. III.). Es 

 ist das also die gleiche Erscheinung, welche wir von diesem Monate ab 

 auch in dem westhcheren Fanggebiete (VII, S. 173) feststellen konnten. 

 Sonst sind die Verhältnisse ähnlich geblieben wie vorher, der Fang ergab 

 fast nur Schollen der Größen von 20 — 32 cm, die Dampfer hatten unter 

 den gemessenen auch Größen bis zu 42 cm. Im ganzen aber liegt die 

 Durchschnittsgröße in diesem Monat etwas höher als vorher, nämlich bei 

 26 — 28 cm. Ebenfalls ein ähnliches Verhalten wie im gleichen Monat des 

 westlichen Gebietes VII. 



6.) Oktober. — Von jetzt ab sind nur Dampferfänge gemacht, 

 die Segelfahrzeuge haben hier den Fang eingestellt. Aber wegen der 

 geringen Zahl der Me.ssungen kann auch nur gesagt werden, daß das 

 Maximum dieser immer noch Tiere von 25 cm Länge betriffi. 



7.) Dezember. — Vom November liegen keine Messungen vor, wir 

 haben daher sogleich die nicht sehr zahlreichen Messungen des Dezember 

 zu betrachten. «Sie enthalten nur Schollen von 22— 3b cm Größe. Es 

 überwiegen deutlich die Männchen (Taf. III. — Dez.). Die Größe der 

 Tiere ist bedeutender als bisher, die meisten Schollen dieser Messungen 

 sind 26 — 30 cm groß. Die größte Zahl der Männchen findet sich bei 

 27 cm Länge. 



