2 



lutioD de rendre à nos cultivateurs le service de leur faire plus amplement connaître le 

 livre le plus précieux qui se soit jamais publié pour eux, il m'a été donné d'entendre, à la 

 convention annuelle de la Société d'industrie laitière de la province de Québec, tenue 

 dernièremtnt à Waterloo, un si bel éloge du livre et de l'œuvre de monsieur Barnard, que 

 je ne puis résister à la tentation de reproduire ici ce travail tout fait, au lieu de celui que 

 je me proposais de faire sur le même sujet. C'est monsieur l'abbé Montminy, digne prési- 

 dent de la Société d'Industrie laitière qui, dans un discours d'ouverture, très reicarquable 

 d'ailleurs, s'est exprimé ainsi : 



"J'ai insisté, en touchant aux dififarents sujets traités dans mon discours, sur le fait que rous avons 

 reçu de nos gouvernants l'aide et l'encourageraent, dont nous avons besoin, afin de poursuivre l'œuvre que 

 s'est imi>osée la Soriété d'industrie laitière de la province — la régénération de l'agriculture. Je ne veux pas 

 reprendre mou siège sans mentionner l'un des moyens les pli^s puissants de régénération agricole qui aient 

 été mis, non seulement à notre portée, mais à celle de tous les cultivateurs de la province de Québec, par 

 notre zélé commissaire d'agriculture provincial, Uaus le cours de la présente année. Je veux parler de la 

 publication du Manitel d'agriculture de monsieur Ed. A. Barnar I, Le livre des cercles agricoles. Je ne 

 crains pas d'affirmer qu'il n'y a pas un seul agronome dans notre province, aussi capable yue monsieur Bar. 

 nard d'écrire un livre comme celui-là. Jlonsieur Barnard, que notre société a l'avantage de compter comme 

 l'un de ses membres les plus imiwrtauts, a été, depuis vingt-cinq ans, le chimpiou du progrès agricole dans 

 |a province de Québec. Ouvrez les journaux d'agriculture, lisez les rapports du département de l'agriculture 

 et de nos divers 'S sociétés agricoles, inteiTogez par toute la province les cultivateurs, et p.irtout vous lirez, 

 partout vous entendrez dire que, bien longtemps avant que l'on tasse, dam nos cercles politique», de ia poli- 

 tique agricole, dapi-ès des principes sûrs, basée sur les règles d» l'économie rurale, telle que la font anjour- 

 dhui, avec une si grande lageur d'idées, nos législateurs, monsieur Barnard avait prôné ces idées, eu avait 

 fait un programme à lui, simple cultivateur, et s'etforçait d'inculquer 1<'S mêmes idées à ses compatriotes. 

 Les cercles, les conférences agricoles, l'industrie bjtteravière, l'industrie laitière, l'ensilage, la réhabilitation 

 de la l'ace bovine canadienne, l'un lies pieuiers il a mis la main à tout cela, l'un des premiers il s'est fait 

 l'avocat de toutes ces causes, et aujourd'hui l'on peut dire que son livre est le couronnement de sa vie de 

 labeurs, passée à lutter contre la routine, et à faire ptévaloir les saines idées agricoles parmi nos cultivateurs. 

 Comme tous les expérimentateurs, il a dii subir des iusuccès, comme tous les hommes convaincus qui pour- 

 suivent un but, dont la grandeur accapare toute leur intelligence, il a pu, en marchant vers ce but, heurter 

 ceux qui se trouvaient dans son chemin, allant moins vite que lui, venant quelquefois en Siîus invi rs", sou- 

 vent n'allant pa.s du tout. Mais en face d'i bien qu'il a fait à la cUsse agricole, les insuccès, les heurts doi- ' 

 vent être oubliés pour ne laisser voir que le résultat si beau, si noble auquel il a, non pas lui seul mais l'uia 

 des premiers et des plus etRcacement, concouru. Ce résultat n'est rien autre que ie gran l mouvement de 

 progrès constant, auquel participe aujourd'hui notre province qui, de l'aveu même de nos voisins, depuis si 

 longtemps disposés à se c nsidôrer comme nos supérieure, s'avance rapidement ddus la cirrière de la p;'i spé- 

 rité matérielle des nations, luttant avantageusement avec elles et montrant (ju'elle a tout autant de moyens 

 qu'elles d'obtenir le prix de la lutte. Nous occuiwns un pays à climat très varié, qui empêche qu'on pui'sc 

 y suivre des règles de culture applicables à toutes les régions qui la corupos(iut. A cause de cela, les livres 

 Bur l'agriculture publiés dans les autres pays nous sont plutôt dangereux ([u'utiles. A ce [joint de vue, nous 

 avions besoin d'un livre à nous, fait pour nous, par uu des nôtres conuaissuit bien notre pays, notre climat, 

 ses exigences et les métho tes de culture qui lui conviennent. Ce livre, na'is l'avons. Merci et honneur à 

 sou auteur ! Merci et reconnaissance ù son propagateur ! " 



Ceci est une appréciation qui n'e^t que juste C3 qu'elle doit être, mais qui, néan- 

 moins, pourrait sembler peut-être un peu partiale vu qu'elle est faite par un compatriote. 

 D'autres appréciations venant de l'étranger serviront à chasser cette idée de l'esprit de 

 ceux qui pourraient l'avoir. Voici ce que dit le révérend frère Abcl, de l'Institut des 

 Frères de l'Instruction chrétienne de Ploërmel, France, dont le nom et la science sont 

 bien connus ici : 



