DE LA PENSYLVANIE. 65 



grande partie de mon temps ù dessiner. Un matin, 

 comme je me tenais près de la feiuHre de ma chambre 

 je vis descendie de cheval un homme ^rand et d'appa- 

 rence robuste, qui défit la sangle, enleva la selle d'une 

 main, passa de l'autre, la bride par dessus la tète de 

 l'animal, et se dirigea vers la maison, tandis que le 

 cheval s'en allait de lui-même boire au petit ruisseau. 

 Il se fit alors un certain mouvement dans l'appartement 

 au-dessous de moi, puis je vis ressortir le grand indi- 

 vidu qui prit le chemin des scieries et des magasins 

 situés à environ cent mètres de la maison. L(^s affaires 

 avant tout! Telle est la dévise des américains; et, en 

 cela, ils n'ont pas tort. Au bout de quelques minutes 

 mon hôtesse entra dans ma chambre, accompagnée d'un 

 homme k la mine prévenante, que je reconnus de suite 

 pour un habitant des bois, et qu'elle me présenta comme 

 M. Jediah Irish, son mari. Lecteur, je ne puis vous 

 (Miumérer toutes les qualités de cet homme réellement 

 excellent; il faut avoir comme moi, vécu dans l'inti- 

 mité avec lui, pour bien apprécier la valeur d'une telle 

 rencontre, au milieu de nos forêts. Non-seulement il 

 me fit le meilleur accueil, mais promit de me seconder 

 de tous ses efforts, pour la réussite de mes projets. 



Nos longues promenades, et ces convcirsations que 

 nous aimions davantage encore k prolonger, je ne les 

 oublierai jamais, non plus que tant de beaux oiseaux 

 que nous avons poursuivis, tués ensemble, et que nous 

 admirions si bien tous deux ! Cette venaison succulente, 

 cette délicate chair d'ours, ces truites délicieuses, mon 

 régal de chaque jour, il me semble les savourer encore; 

 i. 5 



{MU 



