232 MEADVILLE. 



que nous oiTHiiies et qui furent acceptés. Nous partîmes; 

 le pays que nous traversions semblait devoir fournir 

 ample matière à nos observations, mais il plut toute la 

 journée. Au soir, nous finies halte à une petite maison 

 qui appartenait au père de notre conducteur. (7 était la 

 nuit du dimanche, les bonnes gens n'étaient pas encore 

 revenus du temple (1) situé à une certaine distance; et 

 nous ne trouvâmes au logis que la grand'mère de notre 

 automédon, brave fennne, d'un<; mine accorte et pré- 

 venante, et qui se donnait autant de mouvement que 

 l'âge pouvait le lui permettre. Klle alluma un bon feu 

 pour sécher nos habits, et mit sur la table assez de pain 

 et de lait pour en rassasier plusieurs autres avec nous. 

 Les cahots de la charrette nous avaient fatigués; nous 

 demandâmes à nous reposer . et l'on nous conduisit à 

 une chambre où il y avait plusieurs hts. En souhaitant 

 le bonsoir à notre hôtesse, je lui dis que le lendemain 

 je lui ferais son portrait, pour qu'elle le donnât à ses 

 enfants; et quelques minutes après, mon camarade et 

 moi nous étions couchés et endormis. Probablement nous 

 aurions ronflé jusqu'au matin, si nous n'avions été ré- 

 veillés par l'éclat d'une hmiière que portaient trois jeunes 

 demoiselles. Elles regardèrent, du coin de l'œil, où nous 

 étions, soufflèrent leur chandelle, et gagnèrent à tâtons 

 un lit qui était à l'autre bout de la chambre. Comme 

 nous n'avions pas ouvert la bouche, elles nous suppo- 

 saient, sans doute, plongés dans un profond sommeil ; 



(1) Meeting-home. Proprement, le Heu où s'assemblent les non 

 conformistes. 



