LA PERDRIX TACnETÉK. 239 



mas Lincoln, s'offrit à nie conduire dans les bois retirés 

 au milieu desquels, parmi les mélèzes et les sapins, 

 on trouverait cette espèce de perdrix que je cherchais. 

 Nous partîmes donc le 27 d'août, accompagnés de mes 

 deux fils. Thomas, ayant une parfaite connaissance des 

 bois, marchait à notre têtu»; et vous pouvez m'en croire, 

 le suivre à travei's les inextricables forêts de son cher 

 pays, comme aussi par-dessus les mousses profondes du 

 Labrador, où plus tard lui-même il m'accompagna, 

 n'était besogne facile ni agréable. La chaleur nous acca- 

 blait, et les moustiques et les taons faisaient de leur 

 mieux pour nous la rendre insupportable. Néanmoins 

 nous résistâmes toute la journée; monceaux d'arbres, 

 marécages, épaisses broussailles, rien ne put nous arrê- 

 ter. Malgré cela, pas une perdrix ne se montrait, même 

 dans les endroits où auparavant notre guide les avait 

 vues. Ce qui me vexa le plus, c'est qu'en nous en reve- 

 nant, au coucher du soleil, dans une prairie à un quart 

 de mille du village, les gens qui coupaient le foin nous 

 dirent qu'une demi-heure environ après notre départ, 

 ils en avaient fait lever une belle compagnie; mais 

 nous étions trop fatigués pour nous remettre en chasse, 

 et nous rentrâmes au logis. 



Toujours plein d'ardeur, sinon d'impatience, je pris 

 mes mesures pour me procurerde ces perdrix, en oifrant 

 un bon prix pour quelques couples de vieilles et déjeu- 

 nes. En outre, je ne tardai pas à renouveler mes pour- 

 suites, en compagnie d'un homme qui m'avait promis 

 de me conduire aux lieux mêmes où elles nichaient, et 

 qui tipt parole. Ces retraites profondes, je ne puis 



