i;ne ciiassk a l'ki.an. /l^ô 



Un 1)011 chasseur reconnaîtra, même d'assez loin, 

 non-seulement l'existence d'une de ces remises, mais 

 il dira dans quelle direction elle est située, et pres([ue 

 exactement à quelle distance. C'est par certaines mar- 

 ([ues (jue portent les arbres qu'il s'en assure : les jeunes 

 érables, el spécialenientle /^oi.s' c/'e7rm (l)et le boul(sui, ont 

 l'écorce toute rongée d'un côté, justpi'à une hauteur 

 de cinq ou six pieds; les jeunes branches sont mordil- 

 lées, avec l'empreinte des dents laissée dessus d'une 

 telle manière, que l'on peut dire, sans se méprendre, la 

 position de l'animal pendant qu'il les broutait. En sui- 

 vant la voie ({n'indiquent ces marques, le chasseur les 

 trouve de plus en plus distinctes et rapprochées, jus- 

 (ju'à ce ({u'enfùi il arrive à la remise. Mais les élans n'y 

 sont déjà plus. Avertis par l'ouïe et l'odorat, très fins 

 chez eux, ils ont depuis longtemps quitté la place. 

 Généralement il n'en reste aucun ; ils partent tous, les 

 plus vigoureux guidant les autres i)ar une seule trace, 

 ou bien en deux ou trois bandes. Quand ils sont pour- 

 suivis, d'ordinaire ils se séparent; excepté les femelles, 

 ([ui gardent avec elles leurs petits et vont devant pour 

 leur frayer le chemin dans la neige. Jamais elles ne I(?s 

 abandonnent, quel que soit le danger, mais les défendent 

 jusqu'à ce qu'elles succombent sous les coups du cluis- 

 seur impitoyable. Les mâles, plus spécialement Uîs 

 vi(Hix, sont très maigres en cette saison; ils fuient 

 avec une extrême rapidité, et à moins que la neige* ne 

 soit d'une épaisseur extraordinaire, ils se sont bientùt 



(l) Moosc-wood \Accr pcnsylvanirioit, F.jii.), oii érable jaspe*. 



