604 



2 



1 serting in lieu thereof "; and "; and (3) inserting at the end 



2 thereof the following new subsection : 



3 " (i) The national interest in adequate energy suppHes 



4 requires that adequate assistance be provided to the coastal 



5 States to enable them to (1) study, plan for, manage, and 



6 ameliorate any adverse consequences of energy facilities 



7 siting and of energy resource development or production 



8 which affects, directly or indirectly, the coastal zone and to 



9 provide for needed public facilities and services associated 



10 with such activity; (2) coordinate coastal zone planning, 



11 policies, and programs in interstate and regional areas; and 



12 (3) develop short-term research, study, and traming capa- 

 18 bilities for the management of the coastal resources of the 



14 States." 



15 Sec. 3. (a) Section 307(c) (3) of the Coastal Zone 



16 Management Act of 1972 (16 U.S.C. 1455(c)(3)) is 



17 amended by ( 1 ) deleting 'license or permit" in the first sen- 



18 tence thereof and inserting in lieu thereof "license, lease, or 



19 permit"; (2) deleting "licensing or permitting" in the first 



20 sentence thereof and inserting in lieu thereof "licensing, leas- 



21 ing, or permitting"; and (3) deleting "license or permit" in 



22 the last sentence thereof and mserting m lieu thereof "Hcense, 



23 lease, or permit". 



24 (b) Section 307 (c) of such Act is amended by addmg 



25 at the end thereof the following new paragraph : 



